sofa fl - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

sofa	die Couch  pl.: die Couchen/die Couchs
sofa	das Sofa  pl.: die Sofas
couch	das Sofa  pl.: die Sofas
settee	das Sofa  pl.: die Sofas
davenport   chiefly  (Amer.)	das Sofa  pl.: die Sofas
lounge	das Sofa  pl.: die Sofas
sofa	das Kanapee   or: Canapé  pl.: die Kanapees, die Canapés   dated
sofa bed	das Schlafsofa  pl.: die Schlafsofas
sofa cushion	das Sofakissen  pl.: die Sofakissen
sofa banking [FINAN.]	das Fernsehsessel-Banking  no plural
sofa banking [FINAN.]	das Sofa-Banking  no plural
flat steel [TECH.]	der Fl-Stahl  pl.: die Fl-Stähle/die Fl-Stahle
armchair banking [FINAN.]	das Sofa-Banking  no plural

Abbreviations / Symbols

flight level [abbr.: FL] [AVIAT.]	die Flugfläche  pl.: die Flugflächen   - konstanten Luftdrucks
summer drive [AUTOM.]	die Sommerfahrt  pl.: die Sommerfahrten [abbr.: SOFA]

Verbs

to be slouched on the sofa  | was, been |	sich^acc. auf dem Sofa fläzen
to plump down on the sofa  | plumped, plumped |	sich^acc. aufs Sofa hinplumpsen lassen

Examples

This place looks like it's been hit by a bomb.	Hier sieht es aus wie bei Hempels unterm Sofa. [coll.]
This place looks a mess. [coll.]	Hier sieht es aus wie bei Hempels unterm Sofa. [coll.]
You can shake down on my settee tonight.   dated (Brit.)	Du kannst heute Nacht auf meinem Sofa kampieren.

Related search terms

couch, settee

Couch, Bettsofa, Hotelhalle, Wohndiele, Kanapee, Sitzecke, Canapé