Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tall adj. | groß | ||||||
| tall adj. | hoch | ||||||
| tall adj. | hochgewachsen or: hoch gewachsen | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tall story | das Märchen pl.: die Märchen - unglaubwürdige Geschichte | ||||||
| tall story | die Lügengeschichte pl.: die Lügengeschichten | ||||||
| tall cupboard | der Hochschrank pl.: die Hochschränke | ||||||
| tall tale | die Lügengeschichte pl.: die Lügengeschichten | ||||||
| tall tale | das Märchen pl.: die Märchen - unglaubwürdige Geschichte | ||||||
| tall oil | das Tallöl no plural | ||||||
| tall buttercup [BOT.] | Scharfer Hahnenfuß Lat.: Ranunculus acris | ||||||
| tall ship [NAUT.] | der Großsegler pl.: die Großsegler | ||||||
| tall ship [NAUT.] | der Windjammer no plural | ||||||
| tall rocket [BOT.] | Hohe Rauke Lat.: Sisymbrium altissimum | ||||||
| tall rocket [BOT.] | Ungarische Rauke Lat.: Sisymbrium altissimum | ||||||
| tall rocket [BOT.] | die Riesenrauke or: Riesen-Rauke pl. Lat.: Sisymbrium altissimum | ||||||
| tall whitetop [BOT.] | Ausdauernde Gartenkresse Lat.: Lepidium latifolium | ||||||
| tall whitetop [BOT.] | Breitblättrige Kresse Lat.: Lepidium latifolium | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That's a tall order. [coll.] | Das ist ein bisschen viel verlangt. | ||||||
| She's quite tall, isn't she? | Sie ist ziemlich groß, oder? | ||||||
| He was at least that much taller than me. | Er war mindestens so viel größer als ich. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (as) tall as a man | mannshoch adj. | ||||||
| (as) tall as a beanstalk | (so) lang wie eine Bohnenstange | ||||||
| Bad weeds grow tall. | Unkraut vergeht nicht. | ||||||
Orthographically similar words | |
|---|---|
| Talfest | |
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| tallest/ highest building | Last post 14 May 22, 18:27 | |
| You can find the highest building of the world there geht beides ( Highest und tallest) ? I… | 6 Replies | |
| record for tallest snow bank | Last post 13 Mar 08, 15:01 | |
| world record für the tallest snow bank Gibt es für snow bank noch eine andere Übersetzung a… | 2 Replies | |
| The tallest man that ever lived - Der größte Mann, der je gelebt hat | Last post 18 Jan 18, 18:51 | |
| Not sure whether the German is either correct and idiomatic | 1 Replies | |
| die GRÖSSTEN in der Schule | Last post 29 Jun 07, 15:16 | |
| die Grössten aus der Schulklasse haben Basketball trainiert. Kann man hier the biggest sage… | 3 Replies | |
| eine der längsten Tannen | Last post 06 Oct 10, 17:15 | |
| "Zur Gemarkung gehört auch eine der längsten Tannen Deutschlands." http://de.wikipedia.org/… | 2 Replies | |
| Die größte Schülerin der Klasse | Last post 20 Jan 09, 12:35 | |
| The tallest girl OF/FROM/IN my class Welche Präposition passt hier? | 3 Replies | |
