tidal dock - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

dock
docken (Verb)

Nouns

dock	das Dock  pl.: die Docks
dock	das Hafenbecken  pl.: die Hafenbecken
dock (Amer.) [NAUT.]	der Kai  pl.: die Kais
dock [BOT.]	der Ampfer  pl.   Lat.: Rumex (Gattung)
dock [LAW]	die Anklagebank  pl.: die Anklagebänke
dock  sg., usually in plural: docks [NAUT.]	die Hafenanlage  pl.: die Hafenanlagen
dock (Amer.) [NAUT.]	der (or: das) Quai  pl.: die Quais   - Kai (Switzerland)
dock	das Trockendock  pl.: die Trockendocks
dockage	die Dockgebühren
dock dues	die Dockgebühren
tidal energy	die Gezeitenenergie  pl.: die Gezeitenenergien
tidal basin	das Flutbecken  pl.: die Flutbecken
dock conveyor (Amer.)	das Kaiband  pl.: die Kaibänder
dock railway	die Hafenbahn  pl.: die Hafenbahnen

Verbs

to dock  | docked, docked |	docken  | dockte, gedockt |
to dock  | docked, docked |	vom Lohn abziehen  | zog ab, abgezogen |
to dock  | docked, docked |   - of a ship [NAUT.]	anlegen  | legte an, angelegt |
to dock sth.  | docked, docked |   - e. g. a ship [NAUT.]	etw.^acc. eindocken  | dockte ein, eingedockt |   - z. B. ein Schiff
to dock spaceships  | docked, docked |	Raumschiffe koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to dock a horse's/dog's tail	ein Pferd/einen Hund kupieren  | kupierte, kupiert |
to be in the dock	in den Fokus geraten  | geriet, geraten |
to be in the dock	vor Gericht stehen  | stand, gestanden |
to reduce the tidal capacity of an arm of the sea [GEOL.]	das Abflussvermögen eines Meeresarms verringern  | verringerte, verringert |

Adjectives / Adverbs

tidal  adj. [TECH.]	gezeitenbeeinflusst
tidal  adj. [TECH.]	tidenbeeinflusst   or: tidebeeinflusst
tidal  adj. [GEOG.]	Gezeiten... pl., no sg.
tidal  adj. [GEOG.]	Tide...
tidal  adj. [GEOL.]	den Gezeiten unterworfen
ex dock [COMM.]	frei Dock

Phrases / Collocations

to be in the dock

auf der Anklagebank sitzen  | saß, gesessen |