Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| damage | la falla | ||||||
| disturbance también [TECNOL.] | la falla | ||||||
| error también [MATEM.][TECNOL.] | la falla | ||||||
| glitch | la falla | ||||||
| interference también [AERON.][TECNOL.][TELECOM.] | la falla | ||||||
| failing | la falla | ||||||
| hitch - problem | la falla | ||||||
| slip - minor mistake | la falla | ||||||
| defect | la falla - defecto | ||||||
| flaw | la falla - defecto | ||||||
| bug - computer problem | la falla - error | ||||||
| boob - mistake (Brit.) [col.] | la falla | ||||||
| breaking [GEOL.][GEOG.] | la falla | ||||||
| fault [GEOL.] | la falla | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to collapse | collapsed, collapsed | [TECNOL.] | fallar | ||||||
| to founder | foundered, foundered | | fallar | ||||||
| to malfunction | malfunctioned, malfunctioned | | fallar | ||||||
| to miscarry | miscarried, miscarried | | fallar | ||||||
| to misfire | misfired, misfired | | fallar | ||||||
| to come to grief | came, come | | fallar | ||||||
| to fall through | fell, fallen | | fallar | ||||||
| to go wrong | fallar | ||||||
| to err | erred, erred | | fallar | ||||||
| to strike out | fallar | ||||||
| to desert so. | deserted, deserted | | fallar a alguien | ||||||
| to let so. ⇔ down | fallar a alguien | ||||||
| to maroon so. | marooned, marooned | | fallar a alguien | ||||||
| to go back on sth. | went, gone | | fallar en algo | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The car is broken. The garage told me that there is something wrong with the engine. | El coche está estropeado. En el taller me han dicho que algo falla en el motor. | ||||||
| The car is broken. The garage told me that there is something wrong with the motor. | El coche está estropeado. En el taller me han dicho que algo falla en el motor. | ||||||
Publicidad
Palabras de escritura similar | |
|---|---|
| Allah, Allan, allay, calla, fall, fella | allá, Calla, falda, fallar, fallo, falsa, falta, malla, talla, valla |
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| obstaculización, desperfecto, disfunción, error, fallo, deficiencia, defecto, gabarro, perturbación, imperfección, equivocación, avería, trastorno, desliz, lapsus, desarreglo, molestia, malfunción, falta, pifia | |
Publicidad
Actualmente no hay ninguna discusión sobre tu término de búsqueda en nuestros foros





