Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il top Pl.: i top | das Top Pl.: die Tops [Bekleidung] - Oberteil | ||||||
| l'autostop m. Pl.: gli autostop auch [AUTOM.] | der Autostop auch: Autostopp Pl.: die Autostopps | ||||||
| blocco delle importazioni [WIRTSCH.] | der Importstop | ||||||
| top ten f. inv. englisch auch [MUS.] | die Top Ten englisch | ||||||
| top della forma | die Höchstform kein Pl. | ||||||
| top della forma | die Topform kein Pl. | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| argomento all'ordine del giorno | der Tagesordnungspunkt Pl.: die Tagesordnungspunkte [Abk.: TOP] | ||||||
| punto all'ordine del giorno | der Tagesordnungspunkt Pl.: die Tagesordnungspunkte [Abk.: TOP] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| essere il top [ugs.] | allererste Sahne sein | war, gewesen | [sl.] | ||||||
| essere il top [ugs.] | erste Sahne sein | war, gewesen | [sl.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| top secret! | streng geheim! | ||||||
| top secret! | topsecret! | ||||||
| essere al top (della forma) hauptsächlich [SPORT] | in Bestform sein | ||||||
| essere al top (della forma) hauptsächlich [SPORT] | sichAkk. in Bestform befinden | ||||||
Werbung
Werbung
