Anschlag - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'attentato  m.  Pl.: gli attentati   auch  [JURA]	der Anschlag  Pl.: die Anschläge
l'arresto  m.  Pl.: gli arresti	der Anschlag  Pl.: die Anschläge
la battuta   - punto in cui qc. batte	der Anschlag  Pl.: die Anschläge
l'avviso  m.  Pl.: gli avvisi	der Anschlag  Pl.: die Anschläge   - Aushang
l'affissione  f.  Pl.: le affissioni	der Anschlag  Pl.: die Anschläge   - Plakat
l'affisso  m.  Pl.: gli affissi	der Anschlag  Pl.: die Anschläge   - Plakat
l'affissione  f.  Pl.: le affissioni	der Anschlag  Pl.: die Anschläge   - von Plakaten, Bekanntmachungen, usw.
il tocco  Pl.: i tocchi [MUS.]	der Anschlag  Pl.: die Anschläge
il finecorsa  Pl.: i finecorsa [ELEKT.]	der Anschlag  Pl.: die Anschläge   [Mechanik]
la battuta [SPORT]   - nuoto	der Anschlag  Pl.: die Anschläge
la battuta [PRINT.]	der Anschlag  Pl.: die Anschläge   - mit der Schreibmaschine
attentato contro organi costituzionali [JURA]	Anschlag auf Verfassungsorgane   [Strafrecht]
attentato contro le assemblee regionali [JURA]	Anschlag auf die Regionalversammlungen   [Strafrecht]
pubblica affissione [ADMIN.]	öffentlicher Anschlag  Pl.: die Anschläge

Adjektive / Adverbien

spianato, spianata  Adj.   - di arma da fuoco

im Anschlag

Verben

calcolare qc. [KOMM.]	etw.^Akk. in Anschlag bringen  | brachte, gebracht |
conteggiare qc. [KOMM.]	etw.^Akk. in Anschlag bringen  | brachte, gebracht |
attentare a qcn./qc.	einen Anschlag auf jmdn./etw. verüben

Orthographisch ähnliche Wörter

Abschlag

Aus dem Umfeld der Suche

Abspiel, Schlag, Anprall, Aushang, Dialogzeile, Angriffsschlag, Treibjagd, Einsatz, Anvisieren, Großfahndung, Razzia