anziani - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

anziani
l'anziano (Substantiv)

Substantive

gli anziani  Pl.	die Senioren   - ältere Menschen
l'anziano  m.  Pl.: gli anziani	der Alte (ein Alter)  Pl.: die Alten
anziani della città  Pl.	die Stadtväter Pl., kein Sg.
assistenza agli anziani	die Altenpflege  kein Pl.
casa per anziani	das Altenheim  Pl.: die Altenheime
centro per anziani	das Seniorenzentrum  Pl.: die Seniorenzentren
consiglio degli anziani	Rat der Ältesten  Pl.: die Räte
povertà degli anziani	die Altersarmut  kein Pl.
residenza per anziani	die Seniorenresidenz  Pl.: die Seniorenresidenzen
pensionato per anziani   selten	das Altenheim  Pl.: die Altenheime
pensionato per anziani   selten	das Seniorenheim  Pl.: die Seniorenheime
casa di cura per anziani	das Altenpflegeheim  Pl.: die Altenpflegeheime
assistenza domiciliare agli anziani	die Altenpflege  kein Pl.   - häusliche Pflege

Adjektive / Adverbien

anziano, anziana  Adj.	alt   - Menschen
anziano, anziana  Adj.	älter   - euphemistisch, nur für Menschen
molto anziano, molto anziana	uralt
molto anziano, molto anziana	hochbetagt
composto da molte persone anziane, composta da molte persone anziane   - p.e. impresa, popolazione	überaltert   - z. B. Unternehmen, Bevölkerung
formato da troppe persone anziane, formata da troppe persone anziane   - p.e. impresa, popolazione	überaltert   - z. B. Unternehmen, Bevölkerung

Definitionen

squadra composta da giocatori anziani [SPORT]

die Altherrenmannschaft  Pl.: die Altherrenmannschaften

Orthographisch ähnliche Wörter

anziana, anziano