gliedern - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gliedern
das Glied (Substantiv)

Verben

strutturarsi	sich^Akk. gliedern  | gliederte, gegliedert |
articolarsi   - essere strutturato	sich^Akk. gliedern  | gliederte, gegliedert |
articolare qc. [fig.]   - strutturare	etw.^Akk. gliedern  | gliederte, gegliedert |
ramificarsi [fig.]   - suddividersi	sich^Akk. gliedern  | gliederte, gegliedert |
riclassificare qc.	etw.^Akk. neu gliedern  | gliederte, gegliedert |
incolonnare qcn./qc.	jmdn./etw. in Reih' und Glied stellen  | stellte, gestellt |
incolonnarsi	sich^Akk. in Reih' und Glied aufstellen

Substantive

l'arto  m.  Pl.: gli arti [ANAT.]	das Glied  Pl.: die Glieder
la giuntura  Pl.: le giunture	das Glied  Pl.: die Glieder
il membro  Pl.: i membri	das Glied  Pl.: die Glieder
l'anello  m.  Pl.: gli anelli   auch  [fig.]   - della catena	das Glied  Pl.: die Glieder
il termine  Pl.: i termini   - elemento	das Glied  Pl.: die Glieder
la falange  Pl.: le falangi [ANAT.]	das Glied  Pl.: die Glieder
il membro  Pl.: le membra [ANAT.]	das Glied  Pl.: die Glieder   - Gliedmaßen
le membra  Pl. [ANAT.]	die Glieder
il pinco  Pl.: i pinchi [ugs.]   - pene	männliches Glied  Pl.: die Glieder
membro virile [form.]	männliches Glied  Pl.: die Glieder

Präpositionen / Pronomen / ...

articolare  Adj. [ANAT.] [MED.]

Glieder...

Adjektive / Adverbien

allineato, allineata  Adj. [MILIT.]

in Reih und Glied

Phrasen

avere un'erezione

ein steifes Glied haben

Aus dem Umfeld der Suche

auffächern, verästeln, teilen