sbrigliato - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

sbrigliato
sbrigliare (Verb)
sbrigliarsi (Verb)

Adjektive / Adverbien

sbrigliato, sbrigliata  Adj.   - disinvolto	locker
sbrigliato, sbrigliata  Adj.   - disinvolto	ungezwungen
sbrigliato, sbrigliata  Adj.   - sfrenato	zügellos
sbrigliato, sbrigliata  Adj.   - sfrenato	ausschweifend
sbrigliato, sbrigliata  Adj.   - sfrenato	wild

Verben

sbrigliarsi	sich^Akk. austollen  | tollte aus, ausgetollt |
sbrigliare qcn.   - togliere le briglie	jmdn. abzäumen  | zäumte ab, abgezäumt |
sbrigliare qc. [fig.]   - liberare	etw.^Dat. freien Lauf lassen
sbrigliare [MED.]	etw.^Akk. bloßlegen  | legte bloß, bloßgelegt |
sbrigliare [MED.]	eine Wundexzision vornehmen  | nahm vor, vorgenommen |

Substantive

una fantasia sbrigliata

eine ausschweifende Fantasie  Pl.: die Fantasien

Phrasen

sbrigliare la fantasia	der Fantasie die Zügel schießen lassen
sbrigliare la fantasia	seiner Fantasie freien Lauf lassen

Orthographisch ähnliche Wörter

strigliato

Aus dem Umfeld der Suche

rilassato, rilassata, sfrenato, sciolto, sciolta, sbrigliata, lasca, sfrenata, lasco