virata - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la virata  Pl.: le virate [fig.]   auch  [POL.]	die Wende  Pl.: die Wenden
la virata  Pl.: le virate [fig.]   auch  [POL.]	die Wendung  Pl.: die Wendungen
la virata  Pl.: le virate [AVIAT.] [NAUT.]	das Abdrehen  kein Pl.
la virata  Pl.: le virate [AVIAT.] [NAUT.]	das Flugmanöver  Pl.: die Flugmanöver
la virata  Pl.: le virate [SPORT]	die Wende  Pl.: die Wenden
virata in poppa [NAUT.]	die Halse  Pl.: die Halsen

Verben

virare [AVIAT.]	kurven  | kurvte, gekurvt |
virare [CHEM.]	sich^Akk. verfärben  | verfärbte, verfärbt |
virare [NAUT.] [AVIAT.]	etw.^Akk. abdrehen  | drehte ab, abgedreht |
virare [NAUT.] [AVIAT.]	wenden  | wendete, gewendet |
virare [FOTO.]	getont werden  | wurde, geworden/worden |
virare qc. [NAUT.]	abdrehen  | drehte ab, abgedreht |
virare qc. [NAUT.]	etw.^Akk. wenden  | wendete, gewendet |
virare di bordo [fig.]   - allontanarsi, evitare qcn./qc.	auf dem Absatz kehrtmachen  | machte kehrt, kehrtgemacht |
virare di bordo [fig.]   - allontanarsi, evitare qcn./qc.	jmdm. aus dem Weg gehen  | ging, gegangen |
virare di bordo [fig.]   - cambiare argomento	das Thema wechseln  | wechselte, gewechselt |
virare di bordo [NAUT.]	wenden  | wendete/wandte, gewendet/gewandt |

Orthographisch ähnliche Wörter

girata, pirata, tirata

Aus dem Umfeld der Suche

svolta