vitto - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

il vitto  Pl.: i vitti	die Kost  kein Pl.
il vitto  Pl.: i vitti	die Bewirtung  Pl.: die Bewirtungen
il vitto  Pl.: i vitti	die Beköstigung  Pl.: die Beköstigungen
il vitto  Pl.: i vitti   - cibo	die Verpflegung  selten im Pl.   - Nahrungsmittel
il vitto  Pl.: i vitti   - nutrimento	die Verpflegung  kein Pl.   - das Verpflegen
il vitto  Pl.: i vitti	die Menage  Pl.: die Menagen   veraltend (Österr.)   - Verpflegung
spese di vitto  Pl.	das Kostgeld  Pl.: die Kostgelder
spese di vitto  Pl.	das Verpflegungsgeld  Pl.: die Verpflegungsgelder
spese per il vitto  Pl.	die Verpflegungskosten Pl.
forfait per il vitto [WIRTSCH.]	die Verpflegungspauschale
vitto a proprie spese	die Selbstbeköstigung  Pl.: die Selbstbeköstigungen
vitto a proprie spese	die Selbstverpflegung  Pl.: die Selbstverpflegungen
risarcimento forfettario per il vitto [WIRTSCH.]	die Verpflegungspauschale
la panatica  Pl.: le panatiche   obsolet [NAUT.]   - vitto	Verpflegung des Schiffspersonal

Definitionen

giorno in cui si usufruisce del servizio di vitto

der Verpflegungstag

Verben

dare il vitto a qcn.

jmdn. beköstigen  | beköstigte, beköstigt |

Phrasen

vitto e alloggio	Kost und Logis
avere vitto e alloggio gratis (da qcn.)	(freie) Kost und Logis (bei jmdm.) haben

Orthographisch ähnliche Wörter

avito, bitto, fitto, ritto, vinto, visto, zitto, Zitto

Bitto

Aus dem Umfeld der Suche

sostenimento, ampolliera, vettovagliamento