appassionato - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
appassionato
				appassionarsi (Verb)
				appassionare (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`appassionato, appassionata Adj.`			`passioniert`
				`appassionato, appassionata Adj. - entusiasta, amante`			`begeistert`
				`appassionato, appassionata Adj. - pieno di passione`			`leidenschaftlich`
				`appassionato, appassionata Adj.`			`brünstig [fig.]`
				`appassionato, appassionata Adj. - con voglia di giocare, suonare, recitare [SPORT] [MUS.] [THEA.]`			`spielfreudig`
				`appassionato, appassionata Adj.`			`furios [form.] - leidenschaftlich`
				`appassionato, appassionata Adj. - frenetico`			`frenetisch [form.]`
				`appassionato di lingue, appassionata di lingue`			`sprachbegeistert Adj.`
				`appassionato di calcio, appassionata di calcio [SPORT]`			`fußballbegeistert [Fußball]`
				`appassionato di cucina, appassionata di cucina [KULIN.]`			`kochbegeistert`
				`appassionato di sport, appassionata di sport [SPORT]`			`sportbegeistert`

Substantive
				`l'appassionato m. Pl.: gli appassionati - entusiasta, amante`			`der Fan Pl.: die Fans englisch`
				`l'appassionato m. \| l'appassionata f. Pl.: gli appassionati, le appassionate - entusiasta, amante`			`der Liebhaber \| die Liebhaberin Pl.: die Liebhaber, die Liebhaberinnen`
				`appassionato di sport`			`der Sportfreund auch: Sportsfreund Pl.: die Sportfreunde, die Sportsfreunde`
				`l'appassionato del fai da te m. \| l'appassionata del fai da te f.`			`der Heimwerker \| die Heimwerkerin Pl.: die Heimwerker, die Heimwerkerinnen`
				`l'appassionato di arte m. \| l'appassionata di arte f.`			`der Kunstliebhaber \| die Kunstliebhaberin Pl.: die Kunstliebhaber, die Kunstliebhaberinnen`
				`l'appassionato di lingue m. \| l'appassionata di lingue f.`			`der Sprachbegeisterte \| die Sprachbegeisterte Pl.: die Sprachbegeisterten`
				`l'appassionato di trekking m. \| l'appassionata di trekking f.`			`der Wanderfan Pl.: die Wanderfans`
				`appassionato di cavalli`			`der Pferdenarr Pl.: die Pferdenarren [ugs.]`
				`scalatore appassionato \| scalatrice appassionata`			`der Bergfex \| die Bergfexin Pl.: die Bergfexe, die Bergfexinnen (Süddt., Österr.)`
				`l'alpinista appassionato m. \| l'alpinista appassionata f.`			`der Bergfex \| die Bergfexin Pl.: die Bergfexe, die Bergfexinnen (Süddt., Österr.)`

Verben
				`appassionare qcn.`			`jmdn. begeistern \| begeisterte, begeistert \|`
				`appassionarsi a qc.`			`sich^Akk. für etw.^Akk. begeistern \| begeisterte, begeistert \|`
				`appassionare qcn. a qc.`			`jmdn. für etw.^Akk. entflammen \| entflammte, entflammt \| - begeistern`

Phrasen
				`essere appassionato(-a) di qcn./qc.`			`sich^Akk. für jmdn./etw. begeistern`
				`dare un bacio appassionato a qcn.`			`jmdm. einen leidenschaftlichen Kuss geben`

Beispiele
				`Marco è un lettore appassionato.`			`Marco liest leidenschaftlich gern.`
				`È un amante appassionato.`			`Er ist ein leidenschaftlicher Liebhaber.`

Orthographisch ähnliche Wörter
appassionata

Aus dem Umfeld der Suche
entusiasmata, passionato, ardente, appassionata, entusiasmato, passionata, svisceratamente

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Danke für all deine Performances mit den Tieren - du hast das ganze Publikum begeistert. Wir möchten dir für deine zuküftigen Projekte nur das Beste wünschen, besonders für das Festival in XY. Wir hoffen, dich einmal wiederzusehen. - Grazie per tutte le tue performance degli animali –	Letzter Beitrag: 22 Sep. 14, 19:00
Dies soll ein Abschiedsgruß an einen italienischen Künstler werden - könnt ihr da vielleicht…		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Substantive
				`l'appassionato m. Pl.: gli appassionati - entusiasta, amante`			`der Fan Pl.: die Fans englisch`
				`l'appassionato m. \| l'appassionata f. Pl.: gli appassionati, le appassionate - entusiasta, amante`			`der Liebhaber \| die Liebhaberin Pl.: die Liebhaber, die Liebhaberinnen`
				`appassionato di sport`			`der Sportfreund auch: Sportsfreund Pl.: die Sportfreunde, die Sportsfreunde`
				`l'appassionato del fai da te m. \| l'appassionata del fai da te f.`			`der Heimwerker \| die Heimwerkerin Pl.: die Heimwerker, die Heimwerkerinnen`
				`l'appassionato di arte m. \| l'appassionata di arte f.`			`der Kunstliebhaber \| die Kunstliebhaberin Pl.: die Kunstliebhaber, die Kunstliebhaberinnen`
				`l'appassionato di lingue m. \| l'appassionata di lingue f.`			`der Sprachbegeisterte \| die Sprachbegeisterte Pl.: die Sprachbegeisterten`
				`l'appassionato di trekking m. \| l'appassionata di trekking f.`			`der Wanderfan Pl.: die Wanderfans`
				`appassionato di cavalli`			`der Pferdenarr Pl.: die Pferdenarren [ugs.]`
				`scalatore appassionato \| scalatrice appassionata`			`der Bergfex \| die Bergfexin Pl.: die Bergfexe, die Bergfexinnen (Süddt., Österr.)`
				`l'alpinista appassionato m. \| l'alpinista appassionata f.`			`der Bergfex \| die Bergfexin Pl.: die Bergfexe, die Bergfexinnen (Süddt., Österr.)`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?