Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il cappello Pl.: i cappelli | der Hut Pl.: die Hüte | ||||||
| il cappello Pl.: i cappelli - coperchio | die Kappe Pl.: die Kappen | ||||||
| il cappello Pl.: i cappelli - paralume | der Schirm Pl.: die Schirme - Lampenschirm | ||||||
| il cappello Pl.: i cappelli [fig.] | der Vorspann Pl.: die Vorspanne/die Vorspänne [Journalismus] | ||||||
| cappello cardinalizio | der Kardinalshut Pl.: die Kardinalshüte | ||||||
| cappello piumato | der Federhut Pl.: die Federhüte | ||||||
| cappello a cono | der Kegelhut Pl.: die Kegelhüte | ||||||
| cappello a tricorono | der Dreispitz Pl.: die Dreispitze | ||||||
| cappello da bersagliere | der Bersaglierihut | ||||||
| cappello da cuoco | die Kochmütze Pl.: die Kochmützen | ||||||
| cappello da donna | der Damenhut Pl.: die Damenhüte | ||||||
| cappello da signora | der Damenhut Pl.: die Damenhüte | ||||||
| cappello da sole | der Sonnenhut Pl.: die Sonnenhüte | ||||||
| cappello di carta | die Papiermütze Pl.: die Papiermützen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cappello | |||||||
| cappellare (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cappellare qc. [sl.] | etw.Akk. vergeigen | vergeigte, vergeigt | [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a cappella [MUS.] | a cappella | ||||||
| tanto di cappello a qcn. | Hut ab vor jmdm. | ||||||
| Tanto di cappello! | Alle Achtung! | ||||||
| Tanto di cappello! | Hut ab! | ||||||
| fare tanto di cappello a qcn. | den Hut vor jmdm. ziehen | ||||||
| mettersi il cappello su qc. [fig.] - prendersi il merito | etw.Akk. für sichAkk. vereinnahmen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| cappella | |
Werbung
