Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la stima Pl.: le stime - rispetto | die Achtung kein Pl. - Wertschätzung | ||||||
| il riguardo Pl.: i riguardi | die Achtung kein Pl. | ||||||
| l'attenzione f. Pl.: le attenzioni - considerazione | die Achtung kein Pl. | ||||||
| il rispetto Pl.: i rispetti - considerazione | die Achtung kein Pl. | ||||||
| la reverenza Pl.: le reverenze - rispetto | die Achtung kein Pl. | ||||||
| la considerazione Pl.: le considerazioni | die Achtung kein Pl. - Wertschätzung | ||||||
| il conto Pl.: i conti [fig.] - stima | die Achtung kein Pl. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Attenta! | Achtung! | ||||||
| Allerta! | Achtung! | ||||||
| Attenti! | Achtung! | ||||||
| Attenzione! | Achtung! | ||||||
| Attento! | Achtung! | ||||||
| dimostrare stima a qcn. | jmdm. Achtung entgegenbringen | ||||||
| godere della considerazione di qcn. | jmds. Achtung genießen | ||||||
| godere della stima di qcn. | jmds. Achtung genießen | ||||||
| Attenzione, pericolo di morte! | Achtung, Lebensgefahr! | ||||||
| avere rispetto per qcn. | vor jmdm. Achtung haben | ||||||
| rispettare qcn. | vor jmdm. Achtung haben | ||||||
| Bravo! | Alle Achtung! | ||||||
| Congratulazioni! | Alle Achtung! | ||||||
| Tanto di cappello! | Alle Achtung! | ||||||
| Brava! | Alle Achtung! - bei weiblichen Personen | ||||||
| Pronti, attenti e via! | Achtung, fertig, los! | ||||||
| Pronti, partenza, via! | Achtung, fertig, los! | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| che incute rispetto | achtunggebietend auch: Achtung gebietend | ||||||
| che ispira rispetto | achtunggebietend auch: Achtung gebietend | ||||||
| rispettabile Adj. | achtunggebietend auch: Achtung gebietend | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Ächtung | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Wertschätzung, Rücksichtnahme, Respekt, Abschätzung, Schätzung, Rücksicht, Vorsicht, Hochachtung, Aufgepasst, Aufmerksamkeit, Ehrfurcht, Beachtung, Obacht | |
Werbung
