Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il decreto Pl.: i decreti [POL.] | der Beschluss Pl.: die Beschlüsse | ||||||
| il decreto Pl.: i decreti [POL.] [ADMIN.] [JURA] | die Verfügung Pl.: die Verfügungen | ||||||
| il decreto Pl.: i decreti [POL.] [JURA] | die Verordnung Pl.: die Verordnungen [Abk.: VO] | ||||||
| il decreto Pl.: i decreti [POL.] [JURA] [WIRTSCH.] | das Dekret Pl.: die Dekrete | ||||||
| decreto di nomina | die Bestallungsurkunde Pl.: die Bestallungsurkunden | ||||||
| decreto del Presidente delle Repubblica [Abk.: D.P.R.] [JURA] | Dekret des Präsidenten der Republik | ||||||
| decreto del Presidente delle Repubblica [Abk.: D.P.R.] [JURA] | Verordnung des Präsidenten der Republik | ||||||
| decreto giudiziario [JURA] | der Gerichtsbeschluss Pl.: die Gerichtsbeschlüsse | ||||||
| decreto ingiuntivo [JURA] | der Mahnbescheid Pl.: die Mahnbescheide | ||||||
| decreto ingiuntivo [JURA] | der Vollstreckungsbescheid Pl.: die Vollstreckungsbescheide | ||||||
| decreto legge [POL.] [JURA] | das Gesetzesdekret Pl.: die Gesetzesdekrete | ||||||
| decreto legge [POL.] [JURA] | die Notverordnung Pl.: die Notverordnungen | ||||||
| decreto legislativo [JURA] | gesetzesvertretendes Dekret Pl.: die Dekrete | ||||||
| decreto ministeriale [ADMIN.] [JURA] | das Ministerialdekret Pl.: die Ministerialdekrete | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| decreto | |||||||
| decretare (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| decretare qc. | etw.Akk. anordnen | ordnete an, angeordnet | | ||||||
| decretare qc. | etw.Akk. verfügen | verfügte, verfügt | | ||||||
| decretare qc. | etw.Akk. verordnen | verordnete, verordnet | | ||||||
| decretare qc. [ADMIN.] [POL.] [JURA] | über etw.Akk. beschließen | beschloss, beschlossen | - Behörde | ||||||
| decretare lo stato d'emergenza [POL.] | den Ausnahmezustand verhängen | verhängte, verhängt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rilasciare un decreto [POL.] | ein Dekret erlassen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| secreto | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| ordinanza | |
Werbung
