tromba - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
tromba
				trombare (Verb)

Substantive
				`la tromba Pl.: le trombe [MUS.]`			`die Trompete Pl.: die Trompeten`
				`la tromba Pl.: le trombe [ANAT.]`			`die Trompete Pl.: die Trompeten`
				`la tromba Pl.: le trombe [ANAT.]`			`die Tuba Pl.: die Tuben`
				`la tromba Pl.: le trombe [AUTOM.]`			`die Hupe Pl.: die Hupen`
				`la tromba Pl.: le trombe [ZOOL.]`			`der Rüssel Pl.: die Rüssel`
				`la tromba Pl.: le trombe [ZOOL.] - di insetti, ecc.`			`der Saugrüssel Pl.: die Saugrüssel`
				`tromba (per lo scarico) delle immondizie`			`der Müllschlucker Pl.: die Müllschlucker`
				`tromba di guerra`			`die Kriegstrompete Pl.: die Kriegstrompeten`
				`tromba marina [METEO.]`			`die Wasserhose Pl.: die Wasserhosen`
				`tromba d'acqua [METEO.]`			`die Wasserhose Pl.: die Wasserhosen`
				`tromba d'aria [METEO.]`			`die Windhose Pl.: die Windhosen`
				`tromba delle scale [ARCHIT.] [BAU.]`			`das Treppenhaus Pl.: die Treppenhäuser`
				`tromba delle scale [ARCHIT.] [BAU.]`			`das Stiegenhaus Pl.: die Stiegenhäuser (Österr.)`
				`spillone (con capocchia) a tromba [KUNST]`			`die Trompetenkopfnadel Pl.: die Trompetenkopfnadeln [Archäologie]`
				`tromba di Eustachio [ANAT.]`			`eustachische Röhre Pl.: die Röhren`
				`tromba di Eustachio [ANAT.]`			`die Eustachi-Röhre auch: Eustachiröhre Pl.: die Eustachi-Röhren, die Eustachiröhren`
				`tromba di Eustachio [ANAT.]`			`die Ohrtrompete Pl.: die Ohrtrompeten nicht fachsprachlich`

Verben
				`trombare qcn. [fig.] [ugs.] - silurare`			`jmdn. abschießen \| schoss ab, abgeschossen \| [ugs.] - absägen`
				`trombare [derb]`			`rammeln \| rammelte, gerammelt \| [derb]`
				`trombare qcn. [ugs.] [sl.] [BILDUNGSW.]`			`jmdn. durchfallen lassen [Schule] [ugs.]`
				`trombare qcn. [vulg.]`			`jmdn. ficken \| fickte, gefickt \| [vulg.]`
				`trombare qcn. [vulg.]`			`jmdn. vögeln \| vögelte, gevögelt \| [vulg.]`
				`trombare qcn. [vulg.]`			`jmdm. beischlafen \| schlief bei, beigeschlafen \|`
				`trombare qcn. [vulg.]`			`jmdn. poppen \| poppte, gepoppt \| [vulg.]`
				`trombare qcn. [vulg.]`			`mit jmdm. schlafen \| schlief, geschlafen \|`
				`trombare qcn. [vulg.]`			`jmdn. beschlafen \| beschlief, beschlafen \| [ugs.] selten`
				`trombare con qcn. [vulg.]`			`mit jmdm. poppen \| poppte, gepoppt \| [vulg.]`
				`essere solennemente trombato [ugs.] [BILDUNGSW.]`			`mit Pauken und Trompeten durchfallen [ugs.]`

Phrasen
				`essere trombato(-a) (a qc.) [BILDUNGSW.] [ugs.]`			`(durch etw.^Akk. (oder: in etw.^Dat.)) durchrasseln \| rasselte durch, durchgerasselt \| [ugs.]`

Orthographisch ähnliche Wörter
stroma, tomba, trombo	Stroma

Aus dem Umfeld der Suche
claxon, tuba

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
tromba - Russel - ohne Umlaut	Letzter Beitrag: 19 Okt. 15, 17:18
Eintrag im Wörterbuch: tromba [zool.] - Russel (ohne Umlaut) \t\t[br] \t \t\t[br] \tWas ist…		6 Antworten
oricalco - Oreichalkos	Letzter Beitrag: 20 Jan. 16, 13:03
“oricalco (ant. auricalco) s. m. [dal lat. orichalcum (o aurichalcum, per accostamento pop. …		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?