Ejemplos

• At least once a year you should visit your dentist to have your teeth checked.
  Al menos una vez al año hay que hacer una visita al dentista, para que revise tus dientes.
• in an office as modern of yours, of all places, is where I least expected to find a floppy disk reader.
  En una oficina tan moderna como la vuestra es donde menos me esperaba encontrar un lector de disquetes.
• Don't complain so much about your life, at least you are healthy.
  No te quejes tanto por tu vida, al menos estás sano.
• Please do not leave me without knowing the result of the vote. At least, tell me who won.
  Por favor, no me dejes sin saber el resultado de la votación. Cuando menos dime quién ha ganado.