Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| поря́док m. | die Ordnung Pl. | ||||||
| поря́док m. [BIOL.] | die Ordnung Pl. | ||||||
| поря́док слов (в предложе́нии) m. [LING.] | die Wortordnung | ||||||
| поря́док творе́ния m. [REL.] | die Schöpfungsordnung | ||||||
| ге́ндерный поря́док m. | die Geschlechterordnung | ||||||
| послевое́нный поря́док m. | die Nachkriegsordnung | ||||||
| типоло́гия поря́дка слов f. - в предложе́нии [LING.] | die Wortordnung | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: порядок - die Ordnung
© fischer-cg.de / stock.adobe.com
порядок
LEOs Flexionstabelle
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -en im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -en charakteristisch.
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Порядок в предложении | Letzter Beitrag: 28 Dez. 12, 10:21 | |
| по указанным параметрам запроса в единой базе данных о | 1 Antworten | |
| okay / in Ordnung | Letzter Beitrag: 10 Dez. 10, 20:02 | |
| Wie heisst es wenn man einfach nur "Okay!" oder "in Ordnung!" auf russisch sagen will? | 2 Antworten | |
| парнокопы́тные Pl. - Spalthufer, m (Ordnung : Artiodactyla) | Letzter Beitrag: 30 Jan. 21, 20:14 | |
| Leo hat bereits den Eintrag :https://dict.leo.org/russisch-deutsch/Paarhufer%20Spalthufer парно | 0 Antworten | |
| Agenda | Letzter Beitrag: 08 Jul. 14, 10:35 | |
| Für die Zusendung einer Agenda zur optimalen Vorbereitung wären wir Ihnen sehr dankbar. | 2 Antworten | |
| etw. auf Vordermann bringen | Letzter Beitrag: 25 Mai 11, 22:12 | |
| z.B.: "Ich möchte mein Fahrrad auf Vordermann bringen." | 2 Antworten | |
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| В поря́дке. | In Ordnung. [Abk.: i. O.] | ||||||
| всё в поря́дке | alles in Ordnung | ||||||
| соблюда́тьuv поря́док | die Ordnung aufrechterhalten | ||||||
| навести́v на столе́ поря́док | auf dem Tisch Ordnung machen | ||||||
| охраня́тьuv обще́ственный поря́док [JURA] | die öffentliche Ordnung aufrechterhalten | ||||||
| подде́рживатьuv обще́ственный поря́док [JURA] | die öffentliche Ordnung aufrechterhalten | ||||||
| наблюда́тьuv за поря́дком | auf Ordnung achten | ||||||
| призва́тьv к поря́дку (кого́-л.) | (jmdn.) zur Ordnung rufen | ||||||
| поддержа́ние поря́дка [JURA] | Aufrechterhaltung der Ordnung | ||||||
| соблюде́ние поря́дка [JURA] | Aufrechterhaltung der Ordnung | ||||||
| коне́ц вся́кого поря́дка | die Auflösung jeder Ordnung | ||||||
| приуча́тьuv дете́й к поря́дку | die Kinder zur Ordnung anhalten | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| приводи́тьuv в поря́док (что-л.) привести́v в поря́док (что-л.) | (etw.Akk.) in Ordnung bringen | brachte, gebracht | | ||||||
| содержа́тьuv в поря́дке (что-л.) | (etw.Akk.) in Ordnung halten | hielt, gehalten | | ||||||
