LEOs Zusatzinformationen: to declare sth. - etw. erklären

to declare sth.

LEOs Flexionstabelle

Definition (amerikanisch) declare
Thesaurus, Synonyme, Antonyme declare
Etymology declare

etw. erklären

LEOs Flexionstabelle

Definition erklären

Beispiele

• have declared themselves bankrupt
  haben sich^Akk. für zahlungsunfähig erklärt

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
die Auflassung zu erklären - to declare escrow	Letzter Beitrag: ­ 15 Jan. 06, 21:49
Ich bevollmächtige hiermit, für mich den vorgenannten Grundbesitz zu verkaufen,...die Auflas…		3 Antworten
Klageverzicht erklären - to declare waiver of an action	Letzter Beitrag: ­ 20 Jun. 07, 21:31
Both parties agree to declare waiver of an action with regard to the above mentioned conflic…		0 Antworten
etw. als beendet erklären - to declare sth. over	Letzter Beitrag: ­ 24 Mai 09, 08:02
Der russische Präsident Dmitri Medwedew hat den seit 10 Jahren geführten Krieg in Tschetsche…		2 Antworten
jmdn. für selig erklären - to declare so. Blessed	Letzter Beitrag: ­ 14 Jan. 11, 20:23
Im Jahre 1908 wurde Jan van Ruysbroek durch ein päpstliches Dekret für selig erklärt. -		1 Antworten
declare on	Letzter Beitrag: ­ 10 Nov. 09, 12:05
Export shipment declared on Customs manifest. Es geht um elektr. Datenverarbeitung im Zoll-…		1 Antworten
declare as	Letzter Beitrag: ­ 15 Okt. 08, 14:14
Habe gerade meinen Englischtest zurückgekriegt und meine Lehrerin sieht folgendes als Fehler…		8 Antworten
declare as	Letzter Beitrag: ­ 08 Jul. 19, 13:53
Bin mir unsicher, ob man für den deutschen Ausdruck „etwas (offiziell) erklären zu“ nicht doch		2 Antworten
prevent ... declare	Letzter Beitrag: ­ 27 Mär. 09, 23:55
Although the Declaration of Independence declared the equality of all men, it didn’t preven		4 Antworten
to declare information off-limits - Aussage für zu weit hergeholt erklären	Letzter Beitrag: ­ 27 Jan. 02, 17:41
http://sports.yahoo.com/nfl/news/fanball/20020123/fanball-broncosdwaynecarswel.html		6 Antworten
erklären	Letzter Beitrag: ­ 12 Mai 21, 22:22
Hallo zusammen,kann jemand die folgende Wendung erklären? eventuell auch Beispiele angeben. …		6 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				to declare sth.  | declared, declared |			etw.Akk. erklären  | erklärte, erklärt |
				to declare an option  | declared, declared |			eine Option erklären  | erklärte, erklärt |
				to declare forfeited  | declared, declared | [TECH.]			frei erklären  | erklärte, erklärt |
				to declare war on so. (oder: sth.)  | declared, declared |			jmdm./etw. den Krieg erklären  | erklärte, erklärt |
				to declare so.'s policy void [VERSICH.]			jmdm. gegenüber die Anfechtung erklären  | erklärte, erklärt |
				to declare void			für kraftlos erklären  | erklärte, erklärt |
				to declare on oath  | declared, declared |			an Eides statt erklären  | erklärte, erklärt |
				to declare sth. void			etw.Akk. für ungültig erklären  | erklärte, erklärt |
				to declare sth. null and void			etw.Akk. für nichtig erklären  | erklärte, erklärt |
				to declare sth. compatible with sth.  | declared, declared |			etw.Akk. mit etw.Dat. für vereinbar erklären  | erklärte, erklärt |

Adjektive / Adverbien
				expressly declaring			ausdrücklich erklärend