Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| third party [WIRTSCH.][JURA] | der Dritte | die Dritte Pl.: die Dritten | ||||||
| third party [WIRTSCH.][JURA] | dritte Person | ||||||
| trusted third party [Abk.: TTP] | vertrauenswürdiger Dritter | vertrauenswürdige Dritte | ||||||
| independent third parties | unabhängige Dritte | ||||||
| trusted third parties [Abk.: TTP] | vertrauenswürdige Dritte | ||||||
| third party verification | Überprüfung durch Dritte Pl.: die Überprüfungen | ||||||
| third party maintenance | Wartung durch Dritte Pl.: die Wartungen | ||||||
| third party sale | Verkauf über Dritte Pl.: die Verkäufe | ||||||
| third-party liability | Haftung gegen Dritte Pl.: die Haftungen | ||||||
| billing third party | Rechnung an Dritte Pl.: die Rechnungen | ||||||
| damaged third party [JURA] | geschädigter Dritter | geschädigte Dritte | ||||||
| third party verification [POL.][JURA] | Verifikation durch Dritte Pl.: die Verifikationen | ||||||
| third-party health damage [JURA][MED.] | Gesundheitsschaden durch Dritte Pl.: die Gesundheitsschäden | ||||||
| operating systems on behalf of third parties [FINAN.] | System für Dritte Pl.: die Systeme | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: third party - der Dritte | die Dritte
third party
Gruppen und ihre Mitglieder
Englische Grammatik
Gruppen als Einheit werden häufig mit dem Verb im Singular verwendet.
Denkt man eher an die verschiedenen Mitglieder, stehen sie häufig mit
dem Verb im Plural.
Nomen mit adjektivischer Flexion
Deutsche Grammatik
Für die aus Adjektiven hergeleiteten Nomen existieren analog zu den
Adjektiven drei verschiedene Flexionsarten:
Starke Flexion (ohne Artikel),
Schwache Flexion (mit bestimmtem Artikel) und
Gemischte Flexion
(mit unbestimmtem Artikel, Pronomen u. A.).
