Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le choc [MÉD.] [PSYCHOL.] | der Schock pl. : die Schocks | ||||||
| le choc émotif | der Schock pl. : die Schocks | ||||||
| le choc anaphylactique [MÉD.] | anaphylaktischer Schock | ||||||
| le choc bactériémique [MÉD.] | bakterieller Schock | ||||||
| le choc infectieux [MÉD.] | bakterieller Schock | ||||||
| le choc hypovolémique [MÉD.] | hypovolämischer Schock | ||||||
| le choc cardiogénique [MÉD.] | kardiogener Schock | ||||||
| le choc septique [MÉD.] | septischer Schock | ||||||
| le choc électrique [MÉD.] - défibrillation | elektrischer Schock - Defibrillation | ||||||
| le choc pétrolier [ÉCON.] | der Ölpreisschock aussi : Ölpreis-Schock pl. : die Ölpreisschocks, die Ölpreis-Schocks [Ölindustrie] | ||||||
| la tenue aux chocs [TECHN.] | die Schocksicherheit | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: le choc - der Schock
Exemples
- Elle avait subi un grave choc.
Sie hatte einen schweren Schock erlitten. - Il ne se remettait que lentement du choc.
Er erholte sich nur langsam von dem Schock. - L'accident lui causa un choc.
Bei dem Unfall erlitt sie einen Schock. - Les proches sont encore en état de choc.
Die Angehörigen stehen noch unter Schock.
