dicht - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

dicht
dichten (Verb)

Adjektive / Adverbien

szczelnie  Adv.	dicht
szczelny  Adj.	dicht
gęsty  Adj.	dicht
zwarty  Adj.	dicht
ścisły  Adj.	dicht
tuż za sobą	dicht hinter sich^Dat.
tuż za czymś	dicht hinter etw.^Dat.
tuż obok siebie	dicht neben sich^Dat.
tuż obok kogoś (oder: czegoś)	dicht neben jmdm./etw.
intensywny  Adj.	dicht [fig.]
przepełniony  Adj.	dicht gedrängt
szczelnie zamknięty	dicht abgeschlossen
zabudowany  Adj.	dicht bebaut
mocno owłosiony	dicht behaart

Präpositionen / Pronomen / ...

uszczelniający  Adj.	Dicht...
uszczelkowy  Adj. [TECH.]	Abdicht...

Verben

pisać wiersze	dichten  | dichtete, gedichtet |   - Gedichte schreiben
zamykać (coś)  perfektiv: zamknąć	(etw.^Akk.) dicht machen  | machte, gemacht | [ugs.]
stać blisko siebie	dicht an dicht stehen
deptać komuś po piętach [fig.]	jmdm. (dicht) auf den Fersen sein  | war, gewesen | [fig.]
mieć nie wszystko po kolei [fig.]	nicht ganz dicht sein  | war, gewesen | [ugs.] [fig.]

Substantive

kłębowisko  n.  Pl.: kłębowiska

dichte Schwaden  m.

Beispiele

Gęsta mgła unosi się nad polem.

Dichter Nebel liegt über dem Feld.

Orthographisch ähnliche Wörter

Deich, dich, Dichte, Docht, Gicht, licht, Licht, nicht, Nicht, Sicht, Wicht

Aus dem Umfeld der Suche

Dichtungs, engmaschig, luftdicht