mail - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mail
mailen (Verb)

Substantive

mail  m.  Pl.: maile [COMP.]	die E-Mail  Pl.: die E-Mails   [Internet]
mejl  m.  Pl.: mejle [ugs.] [COMP.]	die Mail  Pl.: die Mails [ugs.]   [Internet]
e-mail  m.  Pl.: e-maile [COMP.]	die E-Mail  Pl.: die E-Mails   [Internet]
e-mail  m.  Pl.: e-maile [COMP.]	elektronische Nachricht   [Internet]
szantaż  m.  Pl.: szantaże   französisch	die (auch: das) Blackmail   auch: Black Mail  Pl.: die Blackmails   englisch
konto e-mailowe [COMP.]	der E-Mail-Account  Pl.: die E-Mail-Accounts   englisch
adres e-mailowy (auch: mailowy) [COMP.]	die E-Mail-Adresse  Pl.: die E-Mail-Adressen
powiadomienie e-mailem [COMP.]	die E-Mail-Benachrichtigung  Pl.: die E-Mail-Benachrichtigungen   [Internet]
lista mailingowa (auch: mejlingowa) [COMP.]	der E-Mail-Verteiler  Pl.: die E-Mail-Verteiler   [Internet]   - i. S. v.: Verteilerliste, Verteiler
tytuł maila [COMP.]	der Betreff  Pl.: die Betreffs   - in einer Mail

Adjektive / Adverbien

mailowo  Adv. [COMP.]	per Mail   [Internet]
mailowany  Adj.   englisch [COMP.]	gemailt   englisch   [Internet]
mailowany  Adj. [COMP.]	per Mail gesendet   [Internet]
mając przed sobą określony cel	zielgerichtet
nie mający czasu	eilig
nie mający pojęcia	unwissend

Präpositionen / Pronomen / ...

mejlowy  Adj. [COMP.] [COMP.]	Mail... [ugs.]   [Internet]
e-mailowy  Adj.   auch: mailowy [COMP.]	E-Mail...   [Internet]

Verben

mailować coś komuś   auch: mejlować [COMP.]	jmdm. etw.^Akk. mailen  | mailte, gemailt |   [Internet]
wygrać wielki los na loterii, mając kogoś (oder: coś) [fig.]	mit jmdm./etw. das große Los gezogen haben  | hatte, gehabt | [fig.]

Phrasen

pisać (auch: napisać) do kogoś maila	jmdn. anmailen  | mailte an, angemailt | [ugs.]
jak się rzeczy mają [fig.]	wie der Hase läuft [fig.]

Beispiele

Mają z ich synem same kłopoty.	Sie haben lauter (oder: nur) Probleme mit ihrem Sohn.
Mają państwo też coś bezmięsnego?	Haben Sie auch etwas ohne Fleisch?
Zaczął studia prawnicze mając osiemnaście lat.	Er begann sein Jurastudium mit achtzehn.

Orthographisch ähnliche Wörter

Mali, mało, Mało, mały, małż, miał, mila, mile, miło, Miło, miły

agil, Email, Mahl, Mai, Main, Mais, Mal, mal, Mali, Malz, Mami, Maul, mild, Milz

Aus dem Umfeld der Suche

e-mail