mila - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mila
miły (Adjektiv)

Substantive

mila  f.  Pl.: mile	die Meile  Pl.: die Meilen
mila angielska	englische Meile
mila morska [NAUT.]	die Seemeile  Pl.: die Seemeilen   - Einheit

Adjektive / Adverbien

miły  Adj.	angenehm
miły  Adj.	freundlich
miły  Adj.	nett
miły  Adj.	lieb   - nett
miły  Adj.	charmant
miły  Adj.	gefällig
miły  Adj.	liebenswert
milszy  Adj.	netter
najmilszy  Adj.	nettester | netteste | nettestes
tym milsze	umso netter
mile widziany	gern gesehen
mile widziany	erwünscht

Beispiele

Jakie (to) miłe!	Wie nett!
Dziękuję za miłą rozmowę.	(Ich) danke für das nette Gespräch.
Miłego wieczoru!	Schönen Abend!
Miłych snów!	Träum was Schönes!
Miłego lotu!	Einen angenehmen Flug!
Miłej niedzieli!	Schönen Sonntag!
Miłego pobytu w ...!	Einen schönen Aufenthalt in ...!
Miłego wieczoru jeszcze życzę.	Einen schönen Abend (wünsche ich) noch.
Miłego dnia świątecznego!	Schönen Feiertag!
Przeżyliśmy już wiele miłych chwil.	Wir haben schon viele schöne Momente erlebt.
Życzę miłego urlopu!	Ich wünsche einen schönen Urlaub!
Byli tak mili i nam pomogli.	Sie haben uns netterweise geholfen.

Verben

nie być mile widzianym	nicht gern gesehen sein
nie być mile widzianym	unerwünscht sein  | war, gewesen |
czuć się mile połechtanym [ugs.]	sich^Akk. gebauchpinselt fühlen [ugs.]

Phrasen

Miłego dnia!	Schönen Tag!
Miłego weekendu!	Schönes Wochenende!
Miłej podróży!	Gute Reise!
Miłej zabawy!	Viel Spaß!
Miłego dzionka! [ugs.] [hum.]	Schönen Tag!
Miłego fajrantu!   regional	Schönen Feierabend!

Orthographisch ähnliche Wörter

bila, igła, kiła, lila, mail, mgła, miał, mile, miło, Miło, miły, mina, misa, mola, Piła, piła, siła, siłą

lila, Lila, Mail, Milan, mild, Milz