zdawać - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

zdawać się na kogoś (oder: coś)	sich^Akk. auf jmdn./etw. verlassen
zdawać coś  perfektiv: zdać	etw.^Akk. absolvieren  | absolvierte, absolviert |
zdawać się	scheinen  | schien, geschienen |
zdawać się komuś	jmdm. vorkommen  | kam vor, vorgekommen |
zdawać coś  perfektiv: zdać	etw.^Akk. bestehen  | bestand, bestanden |   - Prüfung
zdawać coś  perfektiv: zdać	etw.^Akk. ablegen  | legte ab, abgelegt |   - Prüfung
zdawać coś  perfektiv: zdać	etw.^Akk. übergeben  | übergab, übergeben |   - Wohnung
zdawać komuś raport  perfektiv: zdać	jmdm. Bericht erstatten  | erstattete, erstattet |
zdawać egzamin  perfektiv: zdać	ein Examen ablegen  | legte ab, abgelegt |
zdawać egzamin  perfektiv: zdać	eine Prüfung ablegen  | legte ab, abgelegt |
zdawać komuś o czymś raport	jmdm. etw.^Akk. berichten  | berichtete, berichtet |
zdawać (komuś) z czegoś raport  perfektiv: zdać	(jmdm.) Bericht über etw.^Akk. erstatten  | erstattete, erstattet |
zdawać maturę [ugs.]	Abi machen  | machte, gemacht | [ugs.]   [Schülersprache]
zdawać egzamin maturalny [BILDUNGSW.]	Abiturprüfung ablegen  | legte ab, abgelegt |   [Schule]

Beispiele

Zdaje mi się, że ...	Es kommt mir vor, als ob ...
Zdaje się, że ...	Anscheinend ...
Zdaje się, że ...	Es scheint, als ob ...
Zdaje się, że ...	Offenbar ...
Zdaje się, że ...	Offensichtlich ...
Zdaję sobie z tego sprawę.	Mir ist das (schon) bewusst.

Phrasen

zdawać sobie z czegoś jasno sprawę

sich^Dat. über etw.^Akk. im Klaren sein

Orthographisch ähnliche Wörter

dawać, udawać, wdawać, zadawać