box - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

box
sich boxen (Akkusativ-sich) (Verb)
boxen (Verb)

Substantive

caixa  f.	die Box  Pl.: die Boxen
coluna  f.   - de som	die Box  Pl.: die Boxen   - Lautsprecherbox
boxe  m. [SPORT]	die Box  Pl.: die Boxen   [Rennsport]
o profissional | a profissional de boxe [SPORT]	der Boxprofi
boxe profissional [SPORT]	das Profiboxen
caixa-preta  f. [AVIAT.]	die Blackbox   auch: Black Box   englisch   - der Flugschreiber
caixa-negra  f. (Portugal) [AVIAT.]	die Blackbox   auch: Black Box   englisch   - der Flugschreiber
jukebox  f.   auch: juke-box   englisch	die Jukebox   englisch
jukebox  f.   auch: juke-box   englisch	die Musikbox  Pl.: die Musikboxen
jukebox  f.   auch: juke-box   englisch	der Musikautomat  Pl.: die Musikautomaten
box de livros (Brasil)	der Schuber  Pl.: die Schuber

Verben

socar alg.	jmdn. boxen  | boxte, geboxt |
lutar boxe com alg.	gegen jmdn. boxen  | boxte, geboxt |
boxear-se [erw.]	sich^Akk. boxen  | boxte, geboxt | [ugs.]   - prügeln
boxear   auch: boxar [SPORT]	boxen  | boxte, geboxt |

Orthographisch ähnliche Wörter

boxe

Aus dem Umfeld der Suche

Boxkampf, Zahlstelle, Kassa, Zählergehäuse, Faustkampf, Kolumne