boxe - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

boxe
boxar (Verb)	sich boxen (Akkusativ-sich) (Verb)
boxen (Verb)

Substantive

boxe  m. [SPORT]	der Boxkampf  Pl.: die Boxkämpfe
boxe  m. [SPORT]	der Boxsport  kein Pl.
boxe  m. [SPORT]	die Box  Pl.: die Boxen   [Rennsport]
boxe  m. [SPORT]	das Boxen  kein Pl.
boxe  m. [SPORT]	der Faustkampf  Pl.: die Faustkämpfe [form.]
boxe  m. (Brasil)   - nos banheiros	die Duschkabine  Pl.: die Duschkabinen
boxe profissional [SPORT]	das Profiboxen
ringue (de boxe) [SPORT]	der Boxring  Pl.: die Boxringe   [Boxen]
piso do boxe (Brasil)   - banheiro	die Duschtasse  Pl.: die Duschtassen
piso do boxe (Brasil)   - banheiro	die Duschwanne  Pl.: die Duschwannen
paragem nas boxes (Portugal) [SPORT]	der Boxenstopp  Pl.: die Boxenstopps   [Motorsport]
luva de boxe [SPORT]	der Boxhandschuh  Pl.: die Boxhandschuhe
saco de boxe [SPORT]	der Boxsack  Pl.: die Boxsäcke   [Boxen]
o profissional | a profissional de boxe [SPORT]	der Boxprofi
saco de boxe   - em forma de pera	die Boxbirne  Pl.: die Boxbirnen   [Boxen]
saco de boxe   - em forma de pera	die Maisbirne  Pl.: die Maisbirnen   [Boxen]

Verben

socar alg.	jmdn. boxen  | boxte, geboxt |
lutar boxe com alg.	gegen jmdn. boxen  | boxte, geboxt |
boxear-se [erw.]	sich^Akk. boxen  | boxte, geboxt | [ugs.]   - prügeln
boxear   auch: boxar [SPORT]	boxen  | boxte, geboxt |

Orthographisch ähnliche Wörter

bobe, bode, bôer, bóer, boné, bote, box, oboé, Oxe

Bö, Böe, Boje, Bote, Box, Boxen, boxen, Boxer, Buxe, Noxe, Oboe

Aus dem Umfeld der Suche

pugilismo