contribuir - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

contribuir com a.c.	etw.^Akk. beisteuern  | steuerte bei, beigesteuert |
contribuir com a.c.	etw.^Akk. (jmdm./etw.) dazugeben  | gab dazu, dazugegeben |   - beisteuern
contribuir em a.c.   - colaborar	an (oder: bei, in) etw.^Dat. mitwirken  | wirkte mit, mitgewirkt |
contribuir com a.c.	etw.^Akk. (zu etw.^Dat.) zusteuern  | steuerte zu, zugesteuert | [ugs.]
contribuir com a.c.   - dinheiro	etw.^Akk. zuschießen  | schoss zu, zugeschossen | [ugs.]   - beisteuern
contribuir para a.c.	zu etw.^Dat. beitragen  | trug bei, beigetragen |
contribuir para a.c.	zu etw.^Dat. beisteuern  | steuerte bei, beigesteuert |
contribuir para a.c.   - Ex.: para um determinado resultado	etw.^Akk. einbringen  | brachte ein, eingebracht |   - beitragen
contribuir para a.c.	zu etw.^Dat. gereichen  | gereichte, gereicht | [form.]