Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| piscar | aufblinken | blinkte auf, aufgeblinkt | | ||||||
| piscar (o olho) | blinzeln | blinzelte, geblinzelt | - als Zeichen | ||||||
| piscar - as estrelas | blinken | blinkte, geblinkt | - Sterne | ||||||
| piscar (o olho) para alg. | jmdm. zublinzeln | blinzelte zu, zugeblinzelt | | ||||||
| piscar o olho | zwinkern | zwinkerte, gezwinkert | | ||||||
| piscar o olho a alg. | jmdm. zuzwinkern | zwinkerte zu, zugezwinkert | | ||||||
| dar o pisca (auch: pisca-pisca) [ugs.] (Portugal) | blinken | blinkte, geblinkt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| num piscar de olhos [fig.] | ruck, zuck [ugs.] | ||||||
| num piscar de olhos [fig.] | ruckzuck Adv. [ugs.] | ||||||
| num piscar de olhos [fig.] | im Nu | ||||||
| num piscar de olhos [fig.] | im Handumdrehen [fig.] | ||||||
| num piscar de olhos [fig.] | ratzfatz Adv. [ugs.] | ||||||
| num piscar de olhos [fig.] | blitzgeschwind regional | ||||||
| num piscar de olhos [fig.] | im Handkehrum Adv. (Schweiz) | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| ciscar, discar, pescar, picar, pícara, pícaro, pichar, pinçar, pisar, pisca, pisoar, riscar | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| brilhar | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| num abrir e fechar de olhos - num átimo - num piscar de olhos - rapidamente - num instante - auch : im Handumdrehn | Letzter Beitrag: 08 Apr. 20, 11:50 | |
| Leo hat bisher nur "im Handumdrehen" :https://dict.leo.org/portugiesisch-deutsch/Handumdrehe… | 0 Antworten | |







