Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| да́льний Adj. | weit | ||||||
| да́льний Adj. | fern | ||||||
| да́льний Adj. | weit entfernt | ||||||
| да́льний Adj. | abseitig | ||||||
| да́льний Adj. | entlegen | ||||||
| да́льний Adj. - напр., о прогу́лке | ausgedehnt | ||||||
| да́льний Adj. - о родстве́ | weitläufig | ||||||
| да́льний Adj. - отдалённый; тж. о ро́дственниках | entfernt | ||||||
| да́льний Adj. [ANAT.] | distal | ||||||
| да́льнего де́йствия Adj. [MILIT.] | weitreichend auch: weit reichend | ||||||
| да́льнего де́йствия Adj. [MILIT.] | weittragend auch: weit tragend | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| да́льний план m. [KUNST] | der Hintergrund Pl.: die Hintergründe | ||||||
| да́льний полёт m. | der Fernflug Pl.: die Fernflüge | ||||||
| да́льний ро́дственник m. | да́льняя ро́дственница f. | entfernter Verwandter | entfernte Verwandte | ||||||
| да́льний ро́дственник m. | да́льняя ро́дственница f. | ferner Verwandter | ferne Verwandte | ||||||
| Да́льний Восто́к m. [GEOG.] | Ferner Osten | ||||||
| Да́льний Восто́к m. [GEOG.] | der Fernost | ||||||
| да́льний бросо́к m. [SPORT] | der Weitwurf Pl.: die Weitwürfe | ||||||
| да́льний набо́р m. [TELEKOM.] | die Fernwahl Pl.: die Fernwahlen | ||||||
| да́льний перелёт m. [AVIAT.] | der Langstreckenflug Pl.: die Langstreckenflüge | ||||||
| да́льний свет m. [AUTOM.][TECH.] | das Fernlicht Pl.: die Fernlichter | ||||||
| да́льнее путеше́ствие n. | die Fernreise Pl.: die Fernreisen | ||||||
| да́льняя пое́здка f. | die Fernreise Pl.: die Fernreisen | ||||||
| да́льнее иска́ние n. [TELEKOM.] | die Fernwahl Pl.: die Fernwahlen | ||||||
| да́льнее сообще́ние n. | der Fernverkehr Pl. [Eisenbahn] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| да́льний путь | ein weiter Weg | ||||||
| да́льний (неэкрани́рованный) свет - фар [AUTOM.] | aufgeblendetes Licht | ||||||
| са́мый да́льний о́стров | die äußerste Insel | ||||||
| да́льняя доро́га | ein weiter Weg | ||||||
| поли́тика да́льнего прице́ла | eine weit ausgreifende Politik | ||||||
| состоя́тьuv в да́льнем родстве́ (с кем-л.) | (mit jmdm.) durch einen Scheffel Erbsen verwandt sein | ||||||
| состоя́тьuv в да́льнем родстве́ (с кем-л.) | (mit jmdm.) entfernt verwandt sein | ||||||
| состоя́тьuv в да́льнем родстве́ (с кем-л.) | (mit jmdm.) um sieben Ecken verwandt sein | ||||||
| состоя́тьuv в да́льнем родстве́ (с кем-л.) | (mit jmdm.) weitläufig verwandt sein | ||||||
| фа́ра бли́жнего и да́льнего све́та [AUTOM.] | abblendbarer Scheinwerfer | ||||||
| фа́ра, включённая в режи́м да́льнего све́та [AUTOM.] | aufgeblendeter Scheinwerfer | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| простра́нный, отдалённый, далеко́, далёкий, отдалённо, диста́льный | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| дальний родственник, дальняя родственница - ein ferner Verwandter {m}, eine ferne Verwandte {f} | Letzter Beitrag: 17 Jul. 11, 05:01 | |
| седь-ма́·я во-да́ на ки-се-ле́ - eine Redewendung für ein ferner Verwandt | 1 Antworten | |
