Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| мо́лния f. | der Blitz Pl.: die Blitze | ||||||
| марино́ванные огурцы́ бы́строго приготовле́ния Pl. [KULIN.] | die Blitzgurken | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Blitz | |||||||
| blitzen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| мелька́тьuv (пе́ред кем-л.) мелькну́тьv (пе́ред кем-л.) | (vor jmdm.) blitzen | blitzte, geblitzt | | ||||||
| блесте́тьuv блесну́тьv | blitzen | blitzte, geblitzt | | ||||||
| сия́тьuv | blitzen | blitzte, geblitzt | | ||||||
| сверка́тьuv - вспы́хивать сверкну́тьv - вспы́хнуть | blitzen | blitzte, geblitzt | | ||||||
| разгора́тьсяuv [fig.] - о лице́, глаза́х и т. п. разгоре́тьсяv [fig.] - о лице́, глаза́х и т. п. | blitzen | blitzte, geblitzt | [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сверка́ет мо́лния. | Es blitzt. | ||||||
| Сверкну́ла мо́лния. | Es blitzte. | ||||||
| Мо́лния уда́рила в де́рево. | Der Blitz hat in den Baum eingeschlagen. | ||||||
| Он стоя́л как гро́мом поражённый. | Er stand wie vom Blitz getroffen. | ||||||
| Его́ уби́ло мо́лнией. | Er wurde vom Blitz erschlagen. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| как ва́ром о́бдало | wie vom Blitz getroffen (sein) | ||||||
| как гро́м среди́ я́сного не́ба | wie ein Blitz aus heiterem Himmel | ||||||
| как снег на́ голову | wie ein Blitz aus heiterem Himmel | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Litze | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Zipper, Reißverschluss, Blitzstrahl | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| он стоя́л как гро́мом поражённый - er stand wie angedonnert | Letzter Beitrag: 08 Apr. 14, 08:40 | |
| Wendungen, Redensarten, Sprichwörter: wie vom Donner gerührt dastehen/sein (erstarrt [und ve… | 2 Antworten | |







