Kohle - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Kohle
der Kohl (Substantiv)
kohlen (Verb)

Substantive

у́голь  m.   - для рисова́ния; то́пливо	die Kohle  Pl.: die Kohlen
ка́менный у́голь  m.  selten im Plural [MIN.]	die Kohle  kein Pl.
де́ньги  kein Singular	die Kohle  Pl.: die Kohlen [ugs.]   - Geld
бабо́сы  kein Singular [sl.]	die Kohle  Pl.: die Kohlen   - Geld [ugs.]
бабло́  n. [sl.]	die Kohle  Pl.: die Kohlen [sl.]   - Geld
ба́бки  kein Singular [sl.]   - де́ньги	die Kohle  kein Pl. [sl.]   - Geld
капу́ста  f.  kein Plural [sl.]   - де́ньги	die Kohle  kein Pl. [sl.]   - Geld
лавэ́  n. [sl.]   - де́ньги	die Kohle  Pl.: die Kohlen [sl.]   - Geld
угль  m. [poet.]   obsolet	die Kohle  Pl.: die Kohlen
капу́ста  f.	der Kohl  Pl.
активи́рованный у́голь  m. [MED.]	aktivierte Kohle
медици́нский у́голь  m. [MED.]	aktivierte Kohle
зе́мник  m. [TECH.]	angebrannte Kohle
прису́ха  f. [TECH.]	angebrannte Kohle

Präpositionen / Pronomen / ...

карбонизо́ванный  Adj. [CHEM.]	Kohle...
углеро́дный  Adj. [CHEM.]	Kohle...
у́гольный  Adj.	Kohlen...
каменноу́гольный  Adj. [GEOL.][TECH.]	Kohlen...
угледобыва́ющий  Adj. [TECH.]	Kohlen...   [Bergbau]

Verben

обу́гливаться^uv	kohlen  | kohlte, gekohlt |
превраща́ться^uv в у́голь	kohlen  | kohlte, gekohlt |
врать^uv [ugs.]	kohlen  | kohlte, gekohlt | [ugs.]   - schwindeln
моло́ть^uv вздор [ugs.]	kohlen  | kohlte, gekohlt | [ugs.]   - schwindeln
бреха́ть^uv [ugs.]   - врать	kohlen  | kohlte, gekohlt | [ugs.]   - schwindeln
рисова́ть^uv углём (auch: у́глем) (что-л.) [KUNST]; нарисова́ть^v углём (auch: у́глем) (что-л.) [KUNST]	(etw.^Akk.) mit Kohle zeichnen  | zeichnete, gezeichnet |

Adjektive / Adverbien

углено́сный  Adj. [GEOL.]

kohleführend   auch: Kohle führend

Phrasen

топи́ть^uv углём (auch: у́глем) (что-л.)	(etw.^Akk.) mit Kohle (auch: Kohlen) heizen
активи́рованный у́голь [CHEM.]	aktive Kohle
акти́вный у́голь [CHEM.]	aktive Kohle
амо́рфный у́голь [CHEM.]	amorphe Kohle
у́голь в цели́ке [TECH.]	anstehende Kohle   [Bergbau]
у́гольный масси́в [TECH.]	anstehende Kohle   [Bergbau]
малозо́льный у́голь [TECH.]	aschenarme Kohle
низкозо́льный у́голь [TECH.]	aschenarme Kohle
беззо́льный у́голь [TECH.]	aschenfreie Kohle
зо́льный у́голь [TECH.]	aschenhaltige Kohle
высокозо́льный у́голь [TECH.]	aschenreiche Kohle
обогащённый у́голь [TECH.]	aufbereitete Kohle
сиде́ть^uv как на (горя́чих) у́гольях	(wie) auf (glühenden) Kohlen sitzen
тле́ющие у́гли	glimmende Kohlen

Beispiele

А́кции у́гольных компа́ний си́льно подняли́сь.	Kohle hat stark aufgeholt.
Э́то ста́рая исто́рия!	Das ist ja alles aufgewärmter Kohl! [ugs.]
Э́то уже́ в зуба́х навя́зло. [ugs.]	Das ist ja alles aufgewärmter Kohl! [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Bohle, Dohle, Kehle, Kohl, kohlen, Kuhle, Kühle, Sohle, Wohle

Aus dem Umfeld der Suche

Knete, Geld, Pinkepinke