Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| му́зыка f. kein Plural | die Musik Pl. | ||||||
| музыка́льный терапе́вт m. | der Musiktherapeut | die Musiktherapeutin Pl.: die Musiktherapeuten | ||||||
| ла́унж auch: ла́ундж m. [MUS.] | die Lounge-Musik Pl. | ||||||
| медля́к m. [ugs.] - мело́дия | ruhige Musik | ||||||
| конце́ртное шо́у n. | die Musikshow auch: Musik-Show Pl.: die Musikshows, die Musik-Shows | ||||||
| музыка́льное шо́у n. | die Musikshow auch: Musik-Show Pl.: die Musikshows, die Musik-Shows | ||||||
| жива́я му́зыка f. | die Livemusik auch: Live-Musik Pl. | ||||||
| му́зыка в живо́м исполне́нии f. | die Livemusik auch: Live-Musik Pl. | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| музыка́льный ... Adj. | Musik... Pl. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| слу́шатьuv му́зыку | Musik hören | ||||||
| подкла́дыватьuv му́зыку (под что-л.) [MUS.] | (etw.Akk.) mit Musik unterlegen | ||||||
| музыка́льные спосо́бности | Begabung für Musik | ||||||
| му́зыка восьмидеся́тых годо́в kein Plural | Musik der achtziger Jahre | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Му́зыка смо́лкла. | Die Musik brach ab. | ||||||
| С пе́сней и го́ре не в го́ре. - посл. | Musik ist eine gute Arznei gegen Schwermut. | ||||||
| Мы бы́ли очаро́ваны прекра́сной му́зыкой. | Die schöne Musik hat es uns angetan. | ||||||
| В му́зыке я профа́н. | Ich verstehe nichts von Musik. | ||||||
| У него́ спосо́бности к му́зыке. | Er ist begabt für Musik. | ||||||
| Он ничего́ не понима́ет в совреме́нной му́зыке. | Er versteht nichts von moderner Musik. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Mausi | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Tonkunst | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Musik machen - делать музыку ? | Letzter Beitrag: 06 Apr. 11, 10:52 | |
| Kann man das so sagen? | 6 Antworten | |
| му́зыка восьмиде́сятых годо́в нет мн.ч. ж. нет мн.ч. - die Achtziger Pl., kein Sg. [ugs.] | Letzter Beitrag: 15 Dez. 16, 14:32 | |
| Korrekte Übersetzung des russischen Eintrags: Die Musik der Achtziger.Bitte die deutsche Se… | 1 Antworten | |
| пропитанное музыкой слово | Letzter Beitrag: 08 Nov. 14, 15:01 | |
| Wie kann man diese Metapher übersetzen? | 2 Antworten | |







