долгосрочныи - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

долгосрочныи
долгосро́чный (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

долгосро́чный  Adj.	langfristig
долгосро́чный  Adj.	längerfristig
долгосро́чный  Adj.	langzeitig
на долгосро́чную перспекти́ву  Adv.	auf Dauer

Substantive

долгосро́чный догово́р  m. [JURA]	der Dauervertrag  Pl.: die Dauerverträge
долгосро́чный креди́т  m. [BANK.]	der Anlagekredit  Pl.: die Anlagekredite
долгосро́чный заём  m.   - с фикси́рованным проце́нтом [FINAN.]	die Anleihe  Pl.: die Anleihen
долгосро́чное прожива́ние  n.	der Daueraufenthalt  Pl.: die Daueraufenthalte
долгосро́чная аре́нда  f. [KOMM.]	das Leasing  Pl.: die Leasings   englisch
долгосро́чная облига́ция  f. [FINAN.]	die Anleihensobligation  Pl.: die Anleihensobligationen
долгосро́чное обяза́тельство  n. [FINAN.]	die Anleihe  Pl.: die Anleihen
долгосро́чное поруче́ние  n.   - ба́нку на соверше́ние определённых опера́ций [BANK.]	der Dauerauftrag  Pl.: die Daueraufträge
долгосро́чная аре́нда обору́дования  m.	das Anlageleasing  kein Pl.
банк долгосро́чных ссуд  m. [BANK.]	die Hypothekenbank  Pl.: die Hypothekenbanken
ры́нок долгосро́чных креди́тов  m. [BANK.]	der Kapitalmarkt  Pl.: die Kapitalmärkte
догово́р о долгосро́чных сберега́тельных вкла́дах  m. [JURA][BANK.]	der Sparvertrag  Pl.: die Sparverträge
долгосро́чное поруче́ние ба́нку производи́ть опера́ции по обяза́тельствам клие́нта за счёт клие́нта  n. [BANK.]	der Dauerauftrag  Pl.: die Daueraufträge
долгосро́чное страхова́ние на дожи́тие и на слу́чай сме́рти  n. [VERSICH.]	die Aufbau-Lebensversicherung  Pl.
це́нные бума́ги, предназна́ченные для долгосро́чных инвести́ций  Pl. [FINAN.]	die Anlagepapiere
це́нные бума́ги, предназна́ченные для долгосро́чных инвести́ций  Pl. [FINAN.]	die Anlagewerte
догово́р с креди́тным учрежде́нием о вы́даче (долгосро́чной) ссу́ды на индивидуа́льное строи́тельство  m. [JURA][BANK.]	der Bausparvertrag  Pl.: die Bausparverträge

Definitionen

долгосро́чный догово́р ме́жду отправи́телем и тра́нспортным предприя́тием [JURA]	der Absendervertrag  Pl.: die Absenderverträge
долгосро́чный догово́р ме́жду отправи́телем и экспеди́тором [JURA]	der Absendervertrag  Pl.: die Absenderverträge
проце́нт на ры́нке долгосро́чных капита́лов [FINAN.]	der Kapitalmarktzins  Pl.: die Kapitalmarktzinsen

Phrasen

долгосро́чное соглаше́ние [JURA]	langfristiges Abkommen
избы́ток долгосро́чных акти́вов [FINAN.]	Aktivüberhang im längerfristigem Bereich
офо́рмить^v долгосро́чное платёжное поруче́ние [BANK.]	einen Dauerauftrag einrichten

Orthographisch ähnliche Wörter

долгосро́чный