Avance - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Avance
avanzar (Verb)

Substantive

el avance	der Fortschritt  Pl.: die Fortschritte
el avance [MILIT.]	der Vormarsch  Pl.: die Vormärsche
el avance	die Avance  Pl.: die Avancen
el avance	das Fortschreiten  kein Pl.
el avance	die Vorabversion  Pl.: die Vorabversionen
el avance	das Vordringen  kein Pl.
el avance	das Vorrücken  kein Pl.
el (gran) avance   - progreso, éxito	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
el avance	das Voreilen  kein Pl.   - Englisch: leading
el avance [CINE.][TELEKOM.]	der Trailer  Pl.: die Trailer
el avance [CINE.][TELEKOM.]	die Vorschau  Pl.
el avance [KOMM.]	die Bilanz  Pl.: die Bilanzen
el avance [MILIT.]	der Vorstoß  Pl.: die Vorstöße
el avance [TECH.]	die Voreilung  Pl.: die Voreilungen

Verben

avanzar	weiterkommen  | kam weiter, weitergekommen |
avanzar	fortschreiten  | schritt fort, fortgeschritten |
avanzar	vorankommen  | kam voran, vorangekommen |
avanzar	weitergehen  | ging weiter, weitergegangen |
avanzar	vorangehen  | ging voran, vorangegangen |
avanzar	vordringen  | drang vor, vorgedrungen |
avanzar	vorfahren  | fuhr vor, vorgefahren |
avanzar	vorrücken  | rückte vor, vorgerückt |
avanzar	vorwärts kommen  | kam, gekommen |
avanzar	weiterarbeiten  | arbeitete weiter, weitergearbeitet |
avanzar	auf dem Vormarsch sein  | war, gewesen |
avanzar	nachrücken  | rückte nach, nachgerückt |
avanzar	voranbringen  | brachte voran, vorangebracht |
avanzar	vorwärts gehen  | ging, gegangen |

Beispiele

Según va avanzando el día, el calor se vuelve más insoportable.

Je weiter der Tag voranschreitet, desto unerträglicher wird die Hitze.

Orthographisch ähnliche Wörter

avante

Pavane

Aus dem Umfeld der Suche

Bilanz, Vorlauf, Voreilung, Vormarsch, Vorabversion, Vorschau, Fortschreiten, Durchbruch, Vorstoß, Vorschub, Vorrücken, Trailer, Voreilen, Vordringen, Fortschritt