Durchbruch - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el logro	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
el (gran) avance   - progreso, éxito	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
el éxito	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche   - Erfolg
la ruptura [MILIT.][MED.]	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
la eliminatoria [SPORT]	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
ruptura dieléctrica [ELEKT.]	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
la perforación [TEXTIL.]	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche   - Schuh
la disrupción [ELEKT.]   - de una válvula electrónica o de un brazo de válvula	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche   - eines elektronischen Ventilbauelements oder eines Zweiges
punto de rotura [PHYS.]   - de una unión PN polarizada en sentido inverso	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche   - eines in Sperrrichtung vorgespannten PN-Übergangs
disrupción inversa [ELEKT.]	Durchbruch in Rückwärtsrichtung
disrupción directa [ELEKT.]	Durchbruch in Vorwärtsrichtung
perforación por efecto térmico [ELEKT.]   - de una unión PN	thermischer Durchbruch   - eines PN-Übergangs
perforación por efecto Zener [ELEKT.]   - de una unión PN	der Zener-Durchbruch  Pl.   - eines PN-Übergangs

Verben

hacer progresos	einen Durchbruch erzielen  | erzielte, erzielt |
conquistar la fama con algo   hauptsächlich  [KUNST]   - canción, libro, etc.	mit etw.^Dat. den Durchbruch schaffen  | schaffte, geschafft |   - Lied, Buch etc.

Aus dem Umfeld der Suche

Hit, Betriebserfolg, Erfolg, Voreilung, Gelingen, Perforation, Perforierung, Durchbrechung, Ausbohren, Durchbohrung, Fortschreiten, Avance, Vorrücken, Vordringen, Erfolgskurs, Lochung, Ausscheidungskampf, Vorabversion, Erzielung, Ruptur