logro - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

logro
lograrse (Verb)
lograr (Verb)

Substantive

el logro	der Erfolg  Pl.: die Erfolge
el logro	die Erzielung  Pl.: die Erzielungen
el logro	der Durchbruch  Pl.: die Durchbrüche
el logro	die Errungenschaft  Pl.: die Errungenschaften
el logro	die Leistung  Pl.   - erzieltes Ergebnis
logro evolutivo	die Errungenschaft  Pl.: die Errungenschaften
logro pionero	die Pionierleistung  Pl.: die Pionierleistungen

Verben

lograrse	gelingen  | gelang, gelungen |
lograr algo	etw.^Akk. erlangen  | erlangte, erlangt |
lograr algo	etw.^Akk. erreichen  | erreichte, erreicht |
lograr algo	etw.^Akk. schaffen  | schaffte, geschafft |
lograr algo	etw.^Akk. packen  | packte, gepackt |   - schaffen
lograr algo	zu etw.^Dat. gelangen  | gelangte, gelangt |   - erreichen
lograr algo   - premio	etw.^Akk. gewinnen  | gewann, gewonnen |   - Preis
lograr salir de algo   - de un lugar, etc.	von etw.^Dat. fortkommen  | kam fort, fortgekommen |   - von einem Ort etc.
lograr algo	etw.^Akk. hinkriegen  | kriegte hin, hingekriegt | [ugs.]
lograr algo	hinbekommen  | bekam hin, hinbekommen | [ugs.]   - hinkriegen
lograr algo [SPORT]   - en el marcador	etw.^Akk. herausholen  | holte heraus, herausgeholt |   - Platz, Punkte
lograr velocidad de crucero   auch  [fig.]	Fahrt aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |   auch  [fig.]
lograr velocidad de crucero   auch  [fig.]	in Fahrt kommen  | kam, gekommen |   auch  [fig.]
lograr velocidad de crucero   auch  [fig.]	Wind in den Segeln haben  | hatte, gehabt |   auch  [fig.]

Adjektive / Adverbien

sin haber logrado nada

unverrichteter Dinge

Orthographisch ähnliche Wörter

cloro, glogó, lloro, logo, logos, logros, loro, ogro

Logo, Logos

Aus dem Umfeld der Suche

éxito, disrupción, prestación