erzielen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`conseguir algo`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`realizar algo`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`lucrar algo`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`obtener algo`			`etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`hacer blanco [SPORT] - tiro, etc.`			`einen Treffer erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`hacer un gol [SPORT] - portería`			`einen Treffer erzielen \| erzielte, erzielt \| [Ballsport]`
				`hacer efecto`			`Wirkung erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`hacer progresos`			`einen Durchbruch erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`consensuar algo`			`ein Übereinkommen über etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`consensuar algo`			`eine Übereinkunft über etw.^Akk. erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`calar (en algo (oder: alguien)) - mensaje, etc.`			`(auf jmdn./etw.) eine Wirkung erzielen \| erzielte, erzielt \|`
				`encestar [SPORT]`			`einen Korb erzielen \| erzielte, erzielt \|`

Beispiele
				`Ella consiguió el mejor resultado.`			`Sie erzielte das allerbeste Ergebnis.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Erziehen, erziehen

Aus dem Umfeld der Suche
	erreichen, wahrmachen, abkriegen, realisieren, erschleichen, wuppen, erhalten, erlangen, bekommen, erwirken, erringen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
einen guten Preis erzielen	Letzter Beitrag: 03 Mai 10, 22:38
Sogar sein Müll erzielt im Internet gute Preise.		1 Antworten
abschneiden im Sinne von erzielen	Letzter Beitrag: 28 Aug. 08, 07:55
Hallo zusammen! Gibt es im Spanischen eine ähnlich doppeldeutige Vokabel für abschneiden? …		5 Antworten
consensuado - zugestimmt	Letzter Beitrag: 20 Jun. 12, 18:00
Spanisch consensuar. (De consenso). 1. tr. Adoptar una decisión de común acuerdo entre do		2 Antworten
cuajar v. tr. - etw. zustande bringen, etw. in etw. (Worte) fassen, sich niederschlagen in etw., jndm. etw. gelingen, etw. fertig bringen, (bestimmte Leistung) erzielen, Leistung zeigen	Letzter Beitrag: 29 Apr. 20, 11:42
DEA, M. Seco et al.:cuajar B tr 6 Hacer que [algo (cd)] cuaje [➨ ... 5]. \|\| ...\|\| Camón Abc 26		1 Antworten
Realizar elecciones del lenguaje para resaltar una estructura en la que se quiera focalizar. - Beachten der Sprachwahl um eine Struktur zu erzielen, auf die man sich beziehen will.	Letzter Beitrag: 22 Mär. 11, 23:40
Realizar elecciones del lenguaje para resaltar una estructura en la que se quiera focalizar.…		4 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?