Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la cesta | der Korb Pl.: die Körbe | ||||||
| el cesto | der Korb Pl.: die Körbe | ||||||
| la canasta | der Korb Pl.: die Körbe | ||||||
| el canasto | der Korb Pl.: die Körbe | ||||||
| el cestón | der Korb Pl.: die Körbe | ||||||
| el garrote | der Korb Pl.: die Körbe | ||||||
| el capazo | der Korb Pl.: die Körbe | ||||||
| la sera | der Korb Pl.: die Körbe | ||||||
| la espuerta | der Korb Pl.: die Körbe | ||||||
| el huacal auch: guacal (Esp.: Canar.; Lat. Am.: Col., Ecu., Hond., Méx., Venez.) | der Korb Pl.: die Körbe | ||||||
| el chiquigüite (Lat. Am.: Guat., Méx.) - cesto sin asas | der Korb Pl.: die Körbe | ||||||
| el serón | großer Korb | ||||||
| el serón | großer Korb - zweiteilig, zum Transport auf Pferden oder Eseln | ||||||
| el gallito [fig.] | Hahn im Korb | ||||||
| el mimbre [BOT.] | die Korbweide auch: Korb-Weide Pl.: die Korbweiden, die Korb-Weiden wiss.: Salix viminalis | ||||||
| la mimbrera (blanca) [BOT.] | die Korbweide auch: Korb-Weide Pl.: die Korbweiden, die Korb-Weiden wiss.: Salix viminalis | ||||||
| el capacho [BAU.] | biegsamer Arbeitskorb | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| encestar [SPORT] | einen Korb erzielen | erzielte, erzielt | | ||||||
| encestar [SPORT] | einen Korb schießen | schoss, geschossen | | ||||||
| encestar algo [SPORT] | etw.Akk. auf den Korb werfen | warf, geworfen | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| recibir una negativa | einen Korb bekommen | ||||||
| llevarse calabazas [fig.] | einen Korb bekommen | ||||||
| recibir calabazas [fig.] | einen Korb bekommen | ||||||
| dar calabazas a alguien [fig.] | jmdm. einen Korb geben [fig.] | ||||||
| rechazar a un pretendiente amoroso | jmdm. einen Korb geben [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Basketballkorb | |
Werbung







