Kohl - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la col [BOT.][KULIN.]	der Kohl  kein Pl.
el repollo [BOT.][KULIN.]   - col	der Kohl  Pl.
la berza [BOT.][KULIN.]   - col	der Kohl  kein Pl.
col de Milán [BOT.][KULIN.]	der Kohl  kein Pl. (Österr.; Schweiz; Süddt.)   - Wirsingkohl
col de Saboya [BOT.][KULIN.]	der Kohl  kein Pl. (Österr.; Schweiz; Süddt.)   - Wirsingkohl
col rizada [BOT.][KULIN.]	der Kohl  kein Pl. (Österr.; Schweiz; Süddt.)   - Wirsingkohl
mostaza castaña [BOT.]	der Ruten-Kohl  Pl.   wiss.: Brassica juncea
mostaza china [BOT.]	der Ruten-Kohl  Pl.   wiss.: Brassica juncea
mostaza de hoja [BOT.]	der Ruten-Kohl  Pl.   wiss.: Brassica juncea
mostaza de la India [BOT.]	der Ruten-Kohl  Pl.   wiss.: Brassica juncea
las coles de Bruselas  f. Pl.  Pl., seltener im Singular – Sg.: col de Bruselas [BOT.][KULIN.]	die Kohlsprossen (Österr.)   - Rosenkohl
mostaza negra [BOT.]	der Senf-Kohl  Pl.   wiss.: Brassica nigra
carbón aglutinante [TECH.]	backende Kohle   [Kokereiwesen]
nuevo descubrimiento del carbón [UMWELT]	Wiederentdeckung der Kohle

Präpositionen / Pronomen / ...

carbonero, carbonera  Adj.

Kohl...

Phrasen

en ascuas [ugs.] [fig.]	auf (glühenden) Kohlen [fig.]
sobre ascuas [ugs.] [fig.]	auf (glühenden) Kohlen [fig.]

Definitionen

resurgimiento del carbón [UMWELT]

etwa: Wiederentdeckung der Kohle

Orthographisch ähnliche Wörter

hohl, kahl, Koch, Kohle, kühl, wohl, Wohl

Aus dem Umfeld der Suche

Kohlkopf, Wirz, Kabis, Herzkohl, Weißkohl, Wirsingkohl, Weißkraut, Welschkohl, Weißkabis, Welschkraut, Markstammkohl, Krautkopf, Kraut, Wirsing, Savoyerkohl