Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el cambio | der Tausch Pl.: die Tausche/die Täusche | ||||||
| el contracambio | der Tausch Pl.: die Tausche/die Täusche | ||||||
| la permuta | der Tausch Pl.: die Tausche/die Täusche | ||||||
| el trueque | der Tausch Pl.: die Tausche/die Täusche | ||||||
| el cambalache [ugs.] auch [pej.] - trueque | der Tausch Pl.: die Tausche/die Täusche | ||||||
| el cambiazo [ugs.] | betrügerischer Tausch | ||||||
| intercambio voluntario de parcelas [AGR.] | freiwilliger Flächentausch | ||||||
| intercambio voluntario de terrenos [AGR.] | freiwilliger Flächentausch | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tausch | |||||||
| tauschen (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a cambio (de algo) | im Tausch (gegen) +Akk. | ||||||
| a cambio de algo | im Tausch für etw.Akk. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| canjear algo | etw.Akk. tauschen | tauschte, getauscht | | ||||||
| cambiar algo por algo | etw.Akk. gegen etw.Akk. tauschen | tauschte, getauscht | | ||||||
| trocar algo por algo | etw.Akk. gegen etw.Akk. tauschen | tauschte, getauscht | | ||||||
| rotar algo (oder: a alguien) - cambiarlo periódica- o alternativamente de posición o de lugar | jmdn./etw. abwechselnd tauschen | tauschte, getauscht | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Geldumtausch, Tauschhandel, Umtausch, Einwechslung, Lastübernahme, Rückschaltung, Geldwechsel, Einwechselung, Umänderung, Auswechseln, Austausch | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Wohnungs tausch! | Letzter Beitrag: 18 Jul. 07, 08:30 | |
| Swap your home and have great vacations...have a look on our website: www.homeforswap.com | 1 Antworten | |
| permutación - Austausch | Letzter Beitrag: 10 Mär. 10, 13:29 | |
| Pons Globalwöterbuch Spanisch - Deutsch, Ernst Klett Verlag, 1996 | 2 Antworten | |
