Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| repartir algo | etw.Akk. aufteilen | teilte auf, aufgeteilt | | ||||||
| dividir algo - distribuir | etw.Akk. aufteilen | teilte auf, aufgeteilt | | ||||||
| escalonar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. aufteilen | teilte auf, aufgeteilt | | ||||||
| impartir algo | etw.Akk. aufteilen | teilte auf, aufgeteilt | | ||||||
| compartimentar algo | etw.Akk. aufteilen | teilte auf, aufgeteilt | | ||||||
| desmembrar algo | etw.Akk. aufteilen | teilte auf, aufgeteilt | | ||||||
| escindir algo | etw.Akk. aufteilen | teilte auf, aufgeteilt | | ||||||
| escindirse | sichAkk. aufteilen | teilte auf, aufgeteilt | | ||||||
| lotear algo - dividir en lotes por lo general un terreno | etw.Akk. aufteilen | teilte auf, aufgeteilt | | ||||||
| prorratear algo | etw.Akk. proportional aufteilen | teilte auf, aufgeteilt | | ||||||
| repartir los gastos de algo | die Kosten für etw.Akk. aufteilen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| staffeln, stufen, teilen, abteilen, einteilen, aufsplitten, splitten, spalten, trennen, zertrennen, untergliedern | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| aufteilen auf.... | Letzter Beitrag: 28 Okt. 08, 00:10 | |
| Hallo an alle;), ich bräuchte eine Übersetzung des folgenden Satzes: Die restlichen Prozent… | 2 Antworten | |
| Sie wollen Viktors Geld aufteilen. - Vuelven dividir el dinero de Víctor. | Letzter Beitrag: 01 Mai 09, 14:21 | |
| Bin mir nicht sicher ob das so stimmt. Es geht um zwei Personen, die sich das Geld von Vikto… | 6 Antworten | |
