bezeichnet - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

bezeichnet
sich bezeichnen (Akkusativ-sich) (Verb)
bezeichnen (Verb)

Adjektive / Adverbien

calificado, calificada  Adj.	bezeichnet
no especificado(-a) [MED.]	nicht näher bezeichnet

Verben

nombrar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
denominar algo	etw.^Akk. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
denotar algo	etw.^Akk. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
señalar algo	etw.^Akk. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
calificarse de	sich^Akk. bezeichnen als  | bezeichnete, bezeichnet |
autodenominarse	sich^Akk. selbst bezeichnen als
caratular algo (oder: a alguien) (Lat. Am.: Arg.)   - calificar, describir, titular	jmdn./etw. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
deslindar algo	etw.^Akk. genau bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
calificar algo (oder: a alguien) de algo	jmdn./etw. als etw.^Akk. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
amojonar algo	etw.^Akk. mit Grenzsteinen bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
tildar a alguien de algo	jmdn. als etw.^Akk. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
tratar a alguien de algo	jmdn. als etw.^Akk. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
autocalificarse de algo	sich^Akk. selbst als etw.^Akk. bezeichnen
etiquetar algo (oder: a alguien) como algo [fig.]	jmdn./etw. als etw.^Akk. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
tachar a alguien de algo [pej.]	jmdn. als etw.^Akk. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
motejar a alguien de algo [pej.]	jmdn. als etw.^Akk. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
calificar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. nennen  | nannte, genannt |   - bezeichnen

Orthographisch ähnliche Wörter

bezeichnen, Bezeichner, gezeichnet

Aus dem Umfeld der Suche

fähig, qualifiziert, bewährt, ausgegeben, befähigt, angesehen