caudal - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el caudal	die Ausstoßmenge  Pl.: die Ausstoßmengen
el caudal	das Durchflussvolumen  Pl.: die Durchflussvolumen/die Durchflussvolumina
el caudal	die Wassermenge  Pl.: die Wassermengen
el caudal	der Wasserfluss  Pl.: die Wasserflüsse
el caudal	die Durchflussmenge  Pl.: die Durchflussmengen
el caudal	der Volumenstrom  Pl.: die Volumenströme
el caudal   - abundancia de cosas	die Fülle  kein Pl.
el caudal   - patrimonio	das Vermögen  Pl.: die Vermögen
el caudal   - de una fuente, etc.	die Schüttung  Pl.: die Schüttungen   - einer Quelle etc.
el caudal   - abundancia de cosas	der Vorrat  Pl.: die Vorräte [fig.]
el caudal [TECH.]	die Austragsleistung  Pl.
el caudal [TECH.]	der Durchfluss  Pl.: die Durchflüsse
el caudal [TECH.]	die Fördermenge  Pl.: die Fördermengen
caudal volumétrico	der Volumenstrom  Pl.: die Volumenströme

Adjektive / Adverbien

caudal  Adj.  m./f.

Schwanz...

Phrasen

hacer caudal de alguien (oder: algo)	jmdn./etw. schätzen  | schätzte, geschätzt |
hacer caudal de alguien (oder: algo)	jmdn./etw. werthalten  | hielt wert, wertgehalten |
un caudal de conocimientos	eine Fülle von Wissen und Kenntnis
un caudal de chistes	ein Vorrat an Witzen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

casual, causal, raudal