chivar - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

chivar a alguien	jmdn. belästigen  | belästigte, belästigt |
chivar [sl.]   - fornicar	bumsen  | bumste, gebumst | [vulg.]
chivar [ugs.] (Lat. Am.: Arg.)   - sudar, transpirar	schwitzen  | schwitzte, geschwitzt |
chivar algo [ugs.] (Lat. Am.: Arg.)   - ropa	etw.^Akk. verschwitzen  | verschwitzte, verschwitzt |

Substantive

olor a chivo [ugs.] (Lat. Am.: Arg.)

der Schweißgeruch  Pl.: die Schweißgerüche

Phrasen

estar como una chiva [ugs.]	spinnen  | spann, gesponnen | [ugs.]
estar como una chiva [ugs.]	total verrückt sein
ser el chivo expiatorio [fig.]	der Sündenbock sein [fig.]
buscar un chivo expiatorio [fig.]	nach einem Sündenbock suchen  | suchte, gesucht |

Orthographisch ähnliche Wörter

chavar, chiva, chivear

Aus dem Umfeld der Suche

importunar, pudrir