excesivo - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

excesivo, excesiva  Adj.	exzessiv
excesivo, excesiva  Adj.	überspitzt
excesivo, excesiva  Adj.	maßlos
excesivo, excesiva  Adj.	übermäßig
excesivo, excesiva  Adj.   - precios	unerschwinglich   - Preise
excesivo, excesiva  Adj.   - aplicación, regulación, etc.	übergenau [pej.]
de peso excesivo	übergewichtig
desmesurado, desmesurada  Adj.   - excesivo	exzessiv
desmesurado, desmesurada  Adj.   - excesivo	grenzenlos
desmesurado, desmesurada  Adj.   - excesivo	krankhaft

Substantive

cansancio excesivo	die Übermüdung  selten im Pl.
celo excesivo	der Biereifer  kein Pl.
encarecimiento excesivo	die Überteuerung  Pl.: die Überteuerungen
endeudamiento excesivo	die Überschuldung  Pl.: die Überschuldungen
la esfuerzo excesivo	die Überbeanspruchung  Pl.: die Überbeanspruchungen
el uso excesivo	die Überbeanspruchung  Pl.: die Überbeanspruchungen
abastecimiento excesivo [WIRTSCH.]	die Überversorgung  kein Pl.
llenado excesivo [TECH.]	die Überfüllung  Pl.: die Überfüllungen
pago excesivo [FINAN.]	die Überzahlung  Pl.: die Überzahlungen
acidificación excesiva	die Superazidität  Pl.
acidificación excesiva	die Übersäuerung  Pl.: die Übersäuerungen
dosificación excesiva	die Überdosis  Pl.: die Überdosen
dosis excesiva	die Überdosierung  Pl.: die Überdosierungen
dosis excesiva	die Überdosis  Pl.: die Überdosen

Verben

llegar a ser excesivo	überhandnehmen  | nahm überhand, überhandgenommen |
someter algo a un esfuerzo excesivo	etw.^Akk. überbeanspruchen  | überbeanspruchte, überbeansprucht |
someter algo a un uso excesivo	etw.^Akk. überbeanspruchen  | überbeanspruchte, überbeansprucht |

Orthographisch ähnliche Wörter

recesivo

Aus dem Umfeld der Suche

excesivamente, descomedido, descompasada, desmesurada, desorbitado, desorbitada, descomedida, excesiva, inmoderado, desmesurado, descompasado, inmoderada