Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| asténico, asténica Adj. | kraftlos | ||||||
| exangüe Adj. m./f. | kraftlos | ||||||
| exánime Adj. m./f. | kraftlos | ||||||
| sin fuerza | kraftlos | ||||||
| sin potencia | kraftlos | ||||||
| desmadejado, desmadejada Adj. | kraftlos | ||||||
| rendido, rendida Adj. | kraftlos | ||||||
| sin vigor | kraftlos | ||||||
| exhausto, exhausta Adj. | kraftlos | ||||||
| débil Adj. m./f. - de poca fuerza | kraftlos | ||||||
| flojo, floja Adj. - poco fuerte | kraftlos | ||||||
| pocho, pocha Adj. - sin fuerzas | kraftlos | ||||||
| acabado, acabada Adj. - salud | kraftlos | ||||||
| lánguido, lánguida Adj. - abatido | kraftlos | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| languidecer | kraftlos werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| marchitarse [fig.] - personas | kraftlos werden | wurde, geworden/worden | - Person | ||||||
| desgonzarse (Lat. Am.) | kraftlos hinfallen | fiel hin, hingefallen | | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| desmadejado - kraftlos, schwach, schlapp | Letzter Beitrag: 30 Mär. 11, 17:25 | |
| http://de.pons.eu/spanisch-deutsch/desmadejado desmadejado (-a) \tkraftlos \t desmadejado (-… | 0 Antworten | |
| desgonzarse - kraftlos, erschöpft hinfallen | Letzter Beitrag: 20 Jun. 20, 20:39 | |
| Diccionario de americanismos, ASALE, 2010:desgonzar(se). (De gonce).I. 1. intr. prnl. RD, Co… | 3 Antworten | |
| desguangüilar a alguien - jmdn. schlapp machen | Letzter Beitrag: 08 Nov. 23, 12:37 | |
| Roberto López Moreno, Yo se lo dije al presidente: Las horas grises, Fondo de Cultura Económ… | 1 Antworten | |
| desguanzar algo/a alguien - jmdn./etw. überbeanspruchen, jmdn./etw. schwächen, jmdn./etw. schlapp machen, jmdn./etw. sehr müde machen | Letzter Beitrag: 30 Apr. 25, 08:30 | |
| LARA, L. F. & al., Diccionario del español de México, El Colegio de México, 2021. desguanzar | 1 Antworten | |
