langweilen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

cansar a alguien	jmdn. langweilen  | langweilte, gelangweilt |
aburrir a alguien	jmdn. langweilen  | langweilte, gelangweilt |
amuermar a alguien	jmdn. langweilen  | langweilte, gelangweilt |
hastiar a alguien	jmdn. langweilen  | langweilte, gelangweilt |
tediarse	sich^Akk. langweilen  | langweilte, gelangweilt |
aburrirse	sich^Akk. langweilen  | langweilte, gelangweilt |
hastiarse	sich^Akk. langweilen  | langweilte, gelangweilt |
estar aburrido(-a)	sich^Akk. langweilen  | langweilte, gelangweilt |   - gelangweilt sein
dormir a alguien [fig.]   - aburrir	jmdn. langweilen  | langweilte, gelangweilt |
dormirse con algo [fig.]   - aburrir	sich^Akk. bei jmdm./etw. langweilen
obstinarse (Lat. Am.: Cuba, Venez.)	sich^Akk. langweilen  | langweilte, gelangweilt |
aburrir a alguien	jmdn. anöden  | ödete an, angeödet | [ugs.]   - langweilen

Phrasen

aburrirse como una ostra [fig.]

sich^Akk. zu Tode langweilen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Langeweile, Langweile, Langweiler