manifestarse - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

manifestarse	deutlich werden  | wurde, geworden/worden |
manifestarse	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
manifestarse	in Erscheinung treten  | trat, getreten |
manifestarse	sich^Akk. äußern  | äußerte, geäußert |
manifestarse en algo	sich^Akk. in etw.^Dat. niederschlagen  | schlug nieder, niedergeschlagen |
manifestarse en algo	sich^Akk. in etw.^Dat. zeigen  | zeigte, gezeigt |
manifestarse	anklingen  | klang an, angeklungen |   - spürbar, hörbar werden
manifestarse [POL.]	demonstrieren  | demonstrierte, demonstriert |
manifestarse [REL.]	sich^Akk. offenbaren  | offenbarte, offenbart | [form.]
manifestar algo	etw.^Akk. verlauten  | verlautete, verlautet |
manifestar algo	etw.^Akk. bekannt geben  | gab, gegeben |
manifestar algo	etw.^Akk. äußern  | äußerte, geäußert |
manifestar algo   - declarar	etw.^Akk. erklären  | erklärte, erklärt |
manifestar algo   - interés, sentimientos, etc.	etw.^Akk. entgegenbringen  | brachte entgegen, entgegengebracht |

Adjektive / Adverbien

por razones manifiestas

aus offensichtlichen Gründen

Substantive

defecto manifiesto [JURA]

offenbarer Mangel

Aus dem Umfeld der Suche

presentarse