miseria - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la miseria	die Armseligkeit  Pl.
la miseria	die Erbärmlichkeit  Pl.
la miseria   - pobreza	das Elend  kein Pl.
la miseria	die Misere  Pl.: die Miseren [form.]
la miseria	das Unglück  Pl.
la miseria	die Jämmerlichkeit  Pl.: die Jämmerlichkeiten
la miseria	die Not  Pl.: die Nöte
la miseria	der Jammer  kein Pl.
la miseria   - pobreza	die Armut  kein Pl.
la miseria   - tacañería	der Geiz  Pl.: die Geize
la miseria   - tacañería	die Knauserei  Pl.: die Knausereien
villa miseria (Lat. Am.: Arg.)   - eufemismo	das Elendsviertel  Pl.: die Elendsviertel
cuadro de miseria	das Jammerbild  Pl.: die Jammerbilder
taller de miseria   - inglés: sweatshop	der Ausbeutungsbetrieb  Pl.: die Ausbeutungsbetriebe
sueldo de miseria	der Hungerlohn  Pl.: die Hungerlöhne [ugs.]
la villa (Lat. Am.: Arg., Parag., Urug.)   - villa miseria, villa de emergencia	das Elendsviertel  Pl.: die Elendsviertel

Phrasen

una miseria   - muy poco	erbärmlich wenig
una miseria [ugs.]	der Hungerlohn  Pl.: die Hungerlöhne [ugs.] [fig.]   - ganz wenig
una miseria [ugs.]	schäbige Kleinigkeit   - ganz wenig
una miseria   - muy poco	blutwenig  Adv.   veraltend

Verben

vivir en la miseria

darben  | darbte, gedarbt |   - Not leiden

Orthographisch ähnliche Wörter

minería

Aus dem Umfeld der Suche

avaricia, tacañería, mezquindad